Add parallel Print Page Options

Jesus Teaches and Heals

17 He came down with them and stood on a level place with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea, Jerusalem, and the coast of Tyre and Sidon.(A)

Read full chapter

Blessings and Woes(A)

17 He went down with them and stood on a level place. A large crowd of his disciples was there and a great number of people from all over Judea, from Jerusalem, and from the coastal region around Tyre and Sidon,(B)

Read full chapter

17 And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;

Read full chapter

21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the deeds of power done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(A)

Read full chapter

21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!(A) For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon,(B) they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(C)

Read full chapter

21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Read full chapter

Jesus Chooses the Twelve Apostles

12 Now during those days he went out to the mountain to pray, and he spent the night in prayer to God.(A)

Read full chapter

The Twelve Apostles(A)

12 One of those days Jesus went out to a mountainside to pray, and spent the night praying to God.(B)

Read full chapter

12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

Read full chapter

15 But now more than ever the word about Jesus[a] spread abroad; many crowds were gathering to hear him and to be cured of their diseases.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.15 Gk him

15 Yet the news about him spread all the more,(A) so that crowds of people came to hear him and to be healed of their sicknesses.

Read full chapter

15 But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.

Read full chapter

The Syrophoenician Woman’s Faith

24 From there he set out and went away to the region of Tyre.[a] He entered a house and did not want anyone to know he was there. Yet he could not escape notice, 25 but a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately heard about him, and she came and bowed down at his feet. 26 Now the woman was a gentile, of Syrophoenician origin. She begged him to cast the demon out of her daughter. 27 He said to her, “Let the children be fed first, for it is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” 28 But she answered him, “Sir,[b] even the dogs under the table eat the children’s crumbs.” 29 Then he said to her, “For saying that, you may go—the demon has left your daughter.” 30 And when she went home, she found the child lying on the bed and the demon gone.

Jesus Cures a Deaf Man

31 Then he returned from the region of Tyre and went by way of Sidon toward the Sea of Galilee, in the region of the Decapolis.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.24 Other ancient authorities add and Sidon
  2. 7.28 Or Lord; other ancient authorities prefix Yes

Jesus Honors a Syrophoenician Woman’s Faith(A)

24 Jesus left that place and went to the vicinity of Tyre.[a](B) He entered a house and did not want anyone to know it; yet he could not keep his presence secret. 25 In fact, as soon as she heard about him, a woman whose little daughter was possessed by an impure spirit(C) came and fell at his feet. 26 The woman was a Greek, born in Syrian Phoenicia. She begged Jesus to drive the demon out of her daughter.

27 “First let the children eat all they want,” he told her, “for it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

28 “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

29 Then he told her, “For such a reply, you may go; the demon has left your daughter.”

30 She went home and found her child lying on the bed, and the demon gone.

Jesus Heals a Deaf and Mute Man(D)

31 Then Jesus left the vicinity of Tyre(E) and went through Sidon, down to the Sea of Galilee(F) and into the region of the Decapolis.[b](G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 7:24 Many early manuscripts Tyre and Sidon
  2. Mark 7:31 That is, the Ten Cities

24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

25 For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:

26 The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.

27 But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.

28 And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.

29 And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.

30 And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.

31 And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.

Read full chapter

A Multitude at the Seaside

Jesus departed with his disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed him;(A) hearing all that he was doing, they came to him in great numbers from Judea, Jerusalem, Idumea, beyond the Jordan, and the region around Tyre and Sidon.(B) He told his disciples to have a boat ready for him because of the crowd, so that they would not crush him, 10 for he had cured many, so that all who had diseases pressed upon him to touch him.(C) 11 Whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and shouted, “You are the Son of God!”(D) 12 But he sternly ordered them not to make him known.(E)

Read full chapter

Crowds Follow Jesus(A)

Jesus withdrew with his disciples to the lake, and a large crowd from Galilee followed.(B) When they heard about all he was doing, many people came to him from Judea, Jerusalem, Idumea, and the regions across the Jordan and around Tyre and Sidon.(C) Because of the crowd he told his disciples to have a small boat ready for him, to keep the people from crowding him. 10 For he had healed many,(D) so that those with diseases were pushing forward to touch him.(E) 11 Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”(F) 12 But he gave them strict orders not to tell others about him.(G)

Read full chapter

But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,

And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.

And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

10 For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.

11 And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

12 And he straitly charged them that they should not make him known.

Read full chapter

The Canaanite Woman’s Faith

21 Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon.

Read full chapter

The Faith of a Canaanite Woman(A)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.(B)

Read full chapter

21 Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

Read full chapter

14 When he went ashore, he saw a great crowd, and he had compassion for them and cured their sick.(A)

Read full chapter

14 When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them(A) and healed their sick.(B)

Read full chapter

14 And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

Read full chapter

God’s Chosen Servant

15 When Jesus became aware of this, he departed. Many[a] followed him, and he cured all of them,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.15 Other ancient authorities add crowds

God’s Chosen Servant

15 Aware of this, Jesus withdrew from that place. A large crowd followed him, and he healed all who were ill.(A)

Read full chapter

15 But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

Read full chapter