Luke 2:5
English Standard Version
5 to be registered with Mary, his betrothed,[a] who was with child.
Read full chapterFootnotes
- Luke 2:5 That is, one legally pledged to be married
Luke 2:5
New International Version
5 He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him(A) and was expecting a child.
Matthew 1:18-19
English Standard Version
The Birth of Jesus Christ
18 Now the birth of (A)Jesus Christ[a] took place in this way. (B)When his mother Mary had been betrothed[b] to Joseph, before they came together she was found to be with child (C)from the Holy Spirit. 19 And her husband Joseph, being a just man and unwilling (D)to put her to shame, resolved to divorce her quietly.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:18 Some manuscripts of the Christ
- Matthew 1:18 That is, legally pledged to be married
Matthew 1:18-19
New International Version
Joseph Accepts Jesus as His Son
18 This is how the birth of Jesus the Messiah came about[a]: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.(A) 19 Because Joseph her husband was faithful to the law, and yet[b] did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce(B) her quietly.
Footnotes
- Matthew 1:18 Or The origin of Jesus the Messiah was like this
- Matthew 1:19 Or was a righteous man and
Deuteronomy 22:22-27
English Standard Version
22 (A)“If a man is found lying with the wife of another man, both of them shall die, the man who lay with the woman, and the woman. (B)So you shall purge the evil from Israel.
23 “If there is a (C)betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her, 24 then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them to death with stones, the young woman because she did not cry for help though she was in the city, and the man because he violated his neighbor's wife. (D)So you shall purge the evil from your midst.
25 “But if in the open country a man meets a young woman who is betrothed, and the man seizes her and lies with her, then only the man who lay with her shall die. 26 But you shall do nothing to the young woman; she has committed no offense punishable by death. For this case is like that of a man attacking and murdering his neighbor, 27 because he met her in the open country, and though the betrothed young woman cried for help there was no one to rescue her.
Read full chapter
Deuteronomy 22:22-27
New International Version
22 If a man is found sleeping with another man’s wife, both the man who slept(A) with her and the woman must die.(B) You must purge the evil from Israel.
23 If a man happens to meet in a town a virgin pledged to be married and he sleeps with her, 24 you shall take both of them to the gate of that town and stone them to death—the young woman because she was in a town and did not scream for help, and the man because he violated another man’s wife. You must purge the evil from among you.(C)
25 But if out in the country a man happens to meet a young woman pledged to be married and rapes her, only the man who has done this shall die. 26 Do nothing to the woman; she has committed no sin deserving death. This case is like that of someone who attacks and murders a neighbor, 27 for the man found the young woman out in the country, and though the betrothed woman screamed,(D) there was no one to rescue her.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.