Luke 2:11
New Living Translation
11 The Savior—yes, the Messiah, the Lord—has been born today in Bethlehem, the city of David!
Read full chapter
Luke 2:11
New International Version
Matthew 1:21
New Living Translation
21 And she will have a son, and you are to name him Jesus,[a] for he will save his people from their sins.”
Read full chapterFootnotes
- 1:21 Jesus means “The Lord saves.”
Matthew 1:21
New International Version
21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus,[a](A) because he will save his people from their sins.”(B)
Footnotes
- Matthew 1:21 Jesus is the Greek form of Joshua, which means the Lord saves.
Isaiah 9:6
New Living Translation
6 For a child is born to us,
a son is given to us.
The government will rest on his shoulders.
And he will be called:
Wonderful Counselor,[a] Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.
Footnotes
- 9:6 Or Wonderful, Counselor.
Acts 2:36
New Living Translation
36 “So let everyone in Israel know for certain that God has made this Jesus, whom you crucified, to be both Lord and Messiah!”
Read full chapter
Acts 2:36
New International Version
36 “Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord(A) and Messiah.”(B)
Titus 3:4-7
New Living Translation
4 But—
When God our Savior revealed his kindness and love, 5 he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.[a] 6 He generously poured out the Spirit upon us through Jesus Christ our Savior. 7 Because of his grace he made us right in his sight and gave us confidence that we will inherit eternal life.
Footnotes
- 3:5 Greek He saved us through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit.
Titus 3:4-7
New International Version
4 But when the kindness(A) and love of God our Savior(B) appeared,(C) 5 he saved us,(D) not because of righteous things we had done,(E) but because of his mercy.(F) He saved us through the washing(G) of rebirth and renewal(H) by the Holy Spirit, 6 whom he poured out on us(I) generously through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace,(J) we might become heirs(K) having the hope(L) of eternal life.(M)
Luke 1:43
New Living Translation
43 Why am I so honored, that the mother of my Lord should visit me?
Read full chapter
Luke 1:43
New International Version
43 But why am I so favored, that the mother of my Lord(A) should come to me?
Matthew 16:16
New Living Translation
16 Simon Peter answered, “You are the Messiah,[a] the Son of the living God.”
Read full chapterFootnotes
- 16:16 Or the Christ. Messiah (a Hebrew term) and Christ (a Greek term) both mean “anointed one.”
Matthew 16:16
New International Version
16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”(A)
Acts 10:36
New Living Translation
36 This is the message of Good News for the people of Israel—that there is peace with God through Jesus Christ, who is Lord of all.
Read full chapter
Acts 10:36
New International Version
36 You know the message(A) God sent to the people of Israel, announcing the good news(B) of peace(C) through Jesus Christ, who is Lord of all.(D)
John 4:42
New Living Translation
42 Then they said to the woman, “Now we believe, not just because of what you told us, but because we have heard him ourselves. Now we know that he is indeed the Savior of the world.”
Read full chapter
John 4:42
New International Version
42 They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”(A)
Matthew 1:16
New Living Translation
16 Jacob was the father of Joseph, the husband of Mary.
Mary gave birth to Jesus, who is called the Messiah.
Matthew 1:16
New International Version
Philippians 2:11
New Living Translation
11 and every tongue declare that Jesus Christ is Lord,
to the glory of God the Father.
Philippians 2:11
New International Version
11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord,(A)
to the glory of God the Father.
Luke 2:4
New Living Translation
4 And because Joseph was a descendant of King David, he had to go to Bethlehem in Judea, David’s ancient home. He traveled there from the village of Nazareth in Galilee.
Read full chapter
Luke 2:4
New International Version
4 So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem(A) the town of David, because he belonged to the house and line of David.
1 John 5:1
New Living Translation
Faith in the Son of God
5 Everyone who believes that Jesus is the Christ[a] has become a child of God. And everyone who loves the Father loves his children, too.
Read full chapterFootnotes
- 5:1 Or the Messiah.
1 John 5:1
New International Version
Faith in the Incarnate Son of God
5 Everyone who believes(A) that Jesus is the Christ(B) is born of God,(C) and everyone who loves the father loves his child as well.(D)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.