Luke 19:17
New Living Translation
17 “‘Well done!’ the king exclaimed. ‘You are a good servant. You have been faithful with the little I entrusted to you, so you will be governor of ten cities as your reward.’
Read full chapter
Luke 19:17
New International Version
17 “‘Well done, my good servant!’(A) his master replied. ‘Because you have been trustworthy in a very small matter, take charge of ten cities.’(B)
Luke 16:10
New Living Translation
10 “If you are faithful in little things, you will be faithful in large ones. But if you are dishonest in little things, you won’t be honest with greater responsibilities.
Read full chapter
Luke 16:10
New International Version
10 “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much,(A) and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.
Matthew 25:21
New Living Translation
21 “The master was full of praise. ‘Well done, my good and faithful servant. You have been faithful in handling this small amount, so now I will give you many more responsibilities. Let’s celebrate together![a]’
Read full chapter
Matthew 25:21
New International Version
21 “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things.(A) Come and share your master’s happiness!’
Revelation 2:26-29
New Living Translation
26 To all who are victorious, who obey me to the very end,
To them I will give authority over all the nations.
27 They will rule the nations with an iron rod
and smash them like clay pots.[a]
28 They will have the same authority I received from my Father, and I will also give them the morning star!
29 “Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches.
Revelation 2:26-29
New International Version
26 To the one who is victorious(A) and does my will to the end,(B) I will give authority over the nations(C)— 27 that one ‘will rule them with an iron scepter(D) and will dash them to pieces like pottery’[a](E)—just as I have received authority from my Father. 28 I will also give that one the morning star.(F) 29 Whoever has ears, let them hear(G) what the Spirit says to the churches.
Footnotes
- Revelation 2:27 Psalm 2:9
1 Peter 1:7
New Living Translation
7 These trials will show that your faith is genuine. It is being tested as fire tests and purifies gold—though your faith is far more precious than mere gold. So when your faith remains strong through many trials, it will bring you much praise and glory and honor on the day when Jesus Christ is revealed to the whole world.
Read full chapter
1 Peter 1:7
New International Version
7 These have come so that the proven genuineness(A) of your faith—of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire(B)—may result in praise, glory and honor(C) when Jesus Christ is revealed.(D)
1 Corinthians 4:5
New Living Translation
5 So don’t make judgments about anyone ahead of time—before the Lord returns. For he will bring our darkest secrets to light and will reveal our private motives. Then God will give to each one whatever praise is due.
Read full chapter
1 Corinthians 4:5
New International Version
5 Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)
1 Samuel 2:30
New Living Translation
30 “Therefore, the Lord, the God of Israel, says: I promised that your branch of the tribe of Levi[a] would always be my priests. But I will honor those who honor me, and I will despise those who think lightly of me.
Read full chapterFootnotes
- 2:30 Hebrew that your house and your father’s house.
1 Samuel 2:30
New International Version
30 “Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.(A)’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor,(B) but those who despise(C) me will be disdained.(D)
Genesis 39:4
New Living Translation
4 This pleased Potiphar, so he soon made Joseph his personal attendant. He put him in charge of his entire household and everything he owned.
Read full chapter
Genesis 39:4
New International Version
4 Joseph found favor in his eyes(A) and became his attendant. Potiphar put him in charge of his household,(B) and he entrusted to his care everything he owned.(C)
1 Peter 5:4
New Living Translation
4 And when the Great Shepherd appears, you will receive a crown of never-ending glory and honor.
Read full chapter
1 Peter 5:4
New International Version
4 And when the Chief Shepherd(A) appears, you will receive the crown of glory(B) that will never fade away.(C)
2 Timothy 2:10
New Living Translation
10 So I am willing to endure anything if it will bring salvation and eternal glory in Christ Jesus to those God has chosen.
Read full chapter
2 Timothy 2:10
New International Version
10 Therefore I endure everything(A) for the sake of the elect,(B) that they too may obtain the salvation(C) that is in Christ Jesus, with eternal glory.(D)
Romans 2:29
New Living Translation
29 No, a true Jew is one whose heart is right with God. And true circumcision is not merely obeying the letter of the law; rather, it is a change of heart produced by the Spirit. And a person with a changed heart seeks praise[a] from God, not from people.
Read full chapterFootnotes
- 2:29 Or receives praise.
Romans 2:29
New International Version
29 No, a person is a Jew who is one inwardly; and circumcision is circumcision of the heart,(A) by the Spirit,(B) not by the written code.(C) Such a person’s praise is not from other people, but from God.(D)
Luke 22:30
New Living Translation
30 to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read full chapter
Luke 22:30
New International Version
30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom(A) and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.