And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.

Read full chapter

“The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world(A) are more shrewd(B) in dealing with their own kind than are the people of the light.(C)

Read full chapter

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

Read full chapter

You are all children of the light(A) and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness.

Read full chapter

For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:

Read full chapter

For you were once(A) darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light(B)

Read full chapter

36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

Read full chapter

36 Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.”(A) When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.(B)

Read full chapter

10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.

Read full chapter

10 “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much,(A) and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.

Read full chapter

Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

Which having no guide, overseer, or ruler,

Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

Read full chapter

Go to the ant, you sluggard;(A)
    consider its ways and be wise!
It has no commander,
    no overseer or ruler,
yet it stores its provisions in summer(B)
    and gathers its food at harvest.(C)

Read full chapter

34 And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:

Read full chapter

34 Jesus replied, “The people of this age marry and are given in marriage.

Read full chapter

I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.

Read full chapter

I know what I’ll do so that, when I lose my job here, people will welcome me into their houses.’

Read full chapter

14 From men which are thy hand, O Lord, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.

Read full chapter

14 By your hand save me from such people, Lord,
    from those of this world(A) whose reward is in this life.(B)
May what you have stored up for the wicked fill their bellies;
    may their children gorge themselves on it,
    and may there be leftovers(C) for their little ones.

Read full chapter

But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother: and Jonadab was a very subtil man.

Read full chapter

Now Amnon had an adviser named Jonadab son of Shimeah,(A) David’s brother. Jonadab was a very shrewd man.

Read full chapter

10 Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land.

Read full chapter

10 Come, we must deal shrewdly(A) with them or they will become even more numerous and, if war breaks out, will join our enemies, fight against us and leave the country.”(B)

Read full chapter

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Read full chapter

The Fall

Now the serpent(A) was more crafty than any of the wild animals the Lord God had made. He said to the woman, “Did God really say, ‘You must not eat from any tree in the garden’?(B)

Read full chapter

10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Read full chapter

10 This is how we know who the children of God(A) are and who the children of the devil(B) are: Anyone who does not do what is right is not God’s child, nor is anyone who does not love(C) their brother and sister.(D)

Read full chapter