Luke 16:22
King James Version
22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
Read full chapter
Luke 16:22
New International Version
22 “The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham’s side. The rich man also died and was buried.
1 Peter 2:24
King James Version
24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
Read full chapter
1 Peter 2:24
New International Version
24 “He himself bore our sins”(A) in his body on the cross,(B) so that we might die to sins(C) and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”(D)
Revelation 14:13
King James Version
13 And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.
Read full chapter
Revelation 14:13
New International Version
13 Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord(A) from now on.”
“Yes,” says the Spirit,(B) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”
Psalm 49:16-19
King James Version
16 Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;
17 For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
18 Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
19 He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
Read full chapter
Psalm 49:16-19
New International Version
16 Do not be overawed when others grow rich,
when the splendor of their houses increases;
17 for they will take nothing(A) with them when they die,
their splendor will not descend with them.(B)
18 Though while they live they count themselves blessed—(C)
and people praise you when you prosper—
19 they will join those who have gone before them,(D)
who will never again see the light(E) of life.
James 1:11
King James Version
11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
Read full chapter
James 1:11
New International Version
11 For the sun rises with scorching heat(A) and withers(B) the plant; its blossom falls and its beauty is destroyed.(C) In the same way, the rich will fade away even while they go about their business.
Proverbs 14:32
King James Version
32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
Read full chapter
Proverbs 14:32
New International Version
John 13:23
King James Version
23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
Read full chapter
John 13:23
New International Version
23 One of them, the disciple whom Jesus loved,(A) was reclining next to him.
Mark 8:36
King James Version
36 For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?
Read full chapter
Mark 8:36
New International Version
36 What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul?
Ecclesiastes 8:10
King James Version
10 And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.
Read full chapter
Ecclesiastes 8:10
New International Version
10 Then too, I saw the wicked buried(A)—those who used to come and go from the holy place and receive praise[a] in the city where they did this. This too is meaningless.
Footnotes
- Ecclesiastes 8:10 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (Aquila); most Hebrew manuscripts and are forgotten
Psalm 49:6-12
King James Version
6 They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
7 None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
8 (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
9 That he should still live for ever, and not see corruption.
10 For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
12 Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
Read full chapter
Psalm 49:6-12
New International Version
6 those who trust in their wealth(A)
and boast(B) of their great riches?(C)
7 No one can redeem the life of another
or give to God a ransom for them—
8 the ransom(D) for a life is costly,
no payment is ever enough—(E)
9 so that they should live on(F) forever
and not see decay.(G)
10 For all can see that the wise die,(H)
that the foolish and the senseless(I) also perish,
leaving their wealth(J) to others.(K)
11 Their tombs(L) will remain their houses[a] forever,
their dwellings for endless generations,(M)
though they had[b] named(N) lands after themselves.
Footnotes
- Psalm 49:11 Septuagint and Syriac; Hebrew In their thoughts their houses will remain
- Psalm 49:11 Or generations, / for they have
Hebrews 1:14
King James Version
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Read full chapter
Hebrews 1:14
New International Version
Matthew 24:31
King James Version
31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Read full chapter
Matthew 24:31
New International Version
31 And he will send his angels(A) with a loud trumpet call,(B) and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
Matthew 18:10
King James Version
10 Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 18:10
New International Version
The Parable of the Wandering Sheep(A)
10 “See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that their angels(B) in heaven always see the face of my Father in heaven.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.