Lucas 24:53
Ang Biblia (1978)
53 At palaging sila'y (A)nasa templo, na nangagpupuri sa Dios.
Read full chapter
Lucas 24:53
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
53 Palagi sila sa templo at doo'y nagpupuri sa Diyos.
Read full chapter
Mga Gawa 3:1
Ang Biblia (1978)
3 Si Pedro at si Juan nga ay nagsisipanhik (A)sa templo nang oras ng pananalangin, (B)na ikasiyam.
Read full chapter
Mga Gawa 3:1
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Ang Pagpapagaling sa Lumpo
3 Isang araw, pumunta sina Pedro at Juan sa templo; ikatlo ng hapon noon,[a] ang oras ng pananalangin.[b]
Read full chapterFootnotes
- Mga Gawa 3:1 Sa Griyego, ikasiyam na oras.
- Mga Gawa 3:1 Sa orihinal ay ikasiyam na oras, ngunit alas tres sa makabagong pagbilang ng oras (tingnan sa 2:15). Sinasabi ni Josephus na dalawang ulit nagkakaroon ng paghahandog sa Templo: tuwing umaga at tuwing alas tres ng hapon.
Mga Gawa 5:20-21
Ang Biblia (1978)
20 Magsihayo kayo, at magsitayo kayo sa (A)templo, at sabihin ninyo sa bayan ang (B)lahat ng mga salita ng Buhay na ito.
21 At nang marinig nila ito, ay nagsipasok sila sa templo nang magbubukang liwayway, at nangagturo. Datapuwa't dumating ang dakilang saserdote, at ang mga kasamahan niya, at pinulong ang sanedrin, at (C)ang buong senado sa mga anak ni Israel, at nagpautos sa bilangguan upang sila'y dalhin doon.
Read full chapter
Mga Gawa 5:20-21
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
20 “Pumunta kayo sa Templo at sabihin ninyo sa mga tao ang buong balita tungkol sa buhay na ito.” 21 Pagkarinig nila nito, pumasok sila sa templo nang madaling-araw at nagturo. Nang dumating ang Kataas-taasang Pari at ang mga kasamahan niya, pinulong nila ang Sanhedrin, ang buong kapulungan ng mga tagapamahala ng Israel. Nagsugo sila ng mga kawal sa bilangguan upang kunin ang mga apostol.
Read full chapter
Mga Gawa 5:25
Ang Biblia (1978)
25 At may dumating na isa at nagsabi sa kanila, Narito, ang mga lalaking ibinilanggo ninyo ay nangakatayo sa templo at nangagtuturo sa bayan.
Read full chapter
Mga Gawa 5:25
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
25 Siya namang pagdating ng isang taong nagsabi ng ganito, “Tingnan ninyo! Ang mga lalaking ibinilanggo ninyo ay naroon sa Templo at nagtuturo sa mga tao!”
Read full chapter
Mga Gawa 5:42
Ang Biblia (1978)
42 At sa araw-araw, (A)sa templo at sa mga bahay-bahay, ay hindi sila nagsisipagtigil ng pagtuturo at pangangaral, na si Jesus ang siyang Cristo.
Read full chapter
Mga Gawa 5:42
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
42 Araw-araw, sa templo at sa mga bahay-bahay, wala silang tigil sa pagtuturo at pangangaral na si Jesus ang Cristo.
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.