Lucas 22:3-6
Nueva Biblia de las Américas
3 (A)Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote(B), que pertenecía al[a] número de los doce apóstoles. 4 Y él fue y discutió con los principales sacerdotes y con los oficiales(C) sobre cómo entregarles a Jesús. 5 Ellos se alegraron y convinieron en darle dinero. 6 Él aceptó, y buscaba una oportunidad para entregar a Jesús sin hacer un escándalo[b].
Read full chapterFootnotes
- Lucas 22:3 O que era del.
- Lucas 22:6 O sin que la gente lo advirtiera.
Lucas 22:3-6
Reina-Valera 1960
3 Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce; 4 y este fue y habló con los principales sacerdotes, y con los jefes de la guardia, de cómo se lo entregaría. 5 Ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero. 6 Y él se comprometió, y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas del pueblo.
Read full chapter
Mateo 26:14-16
Nueva Biblia de las Américas
Traición de Judas
14 (A)Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote(B), fue a los principales sacerdotes, 15 y les dijo: «¿Qué están dispuestos a darme para que yo les entregue a Jesús(C)?». Y ellos le pesaron treinta monedas de plata (30 siclos: 432 gramos)(D). 16 Y desde entonces Judas buscaba una oportunidad para entregar a Jesús.
Read full chapter
Mateo 26:14-16
Reina-Valera 1960
Judas ofrece entregar a Jesús
(Mr. 14.10-11; Lc. 22.3-6)
14 Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, 15 y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y ellos le asignaron treinta piezas de plata. 16 Y desde entonces buscaba oportunidad para entregarle.
Read full chapter
Marcos 14:10
Nueva Biblia de las Américas
Traición de Judas
10 (A)Entonces Judas Iscariote, que era uno de los doce discípulos, fue a los principales sacerdotes para entregarles a Jesús(B).
Read full chapter
Marcos 14:10
Reina-Valera 1960
Judas ofrece entregar a Jesús
(Mt. 26.14-16; Lc. 22.3-6)
10 Entonces Judas Iscariote, uno de los doce, fue a los principales sacerdotes para entregárselo.
Read full chapter
Marcos 14:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Cuando ellos lo oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregar a Jesús en un momento oportuno.
Read full chapter
Marcos 14:11
Reina-Valera 1960
11 Ellos, al oírlo, se alegraron, y prometieron darle dinero. Y Judas buscaba oportunidad para entregarle.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible