Luca 1:74
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
74 că, după ce ne va izbăvi din mâna vrăjmaşilor noştri, ne va îngădui să-I slujim(A) fără frică,
Read full chapter
Luca 1:74
Nouă Traducere În Limba Română
74 izbăviţi fiind din mâna duşmanilor noştri,
să-I slujim fără teamă,
2 Corinteni 7:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Deci(A), fiindcă avem astfel de făgăduinţe, preaiubiţilor, să ne curăţim de orice întinăciune a cărnii şi a duhului şi să ne ducem sfinţirea până la capăt, în frica de Dumnezeu.
Read full chapter
2 Corintieni 7:1
Nouă Traducere În Limba Română
7 Preaiubiţilor, întrucât avem aceste promisiuni, să ne curăţim de orice pângăreşte trupul şi duhul, desăvârşind sfinţenia în frică de Dumnezeu.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:3-4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Voia(A) lui Dumnezeu este sfinţirea(B) voastră: să vă feriţi de curvie(C); 4 fiecare din voi să ştie(D) să-şi stăpânească vasul în sfinţenie şi cinste,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:3-4
Nouă Traducere În Limba Română
3 Voia lui Dumnezeu este sfinţirea voastră: să vă feriţi de desfrâu. 4 Fiecare dintre voi trebuie să ştie să-şi ţină vasul[a] în sfinţenie şi cinste,
Read full chapterFootnotes
- 1 Tesaloniceni 4:4 Cu sensul de trup
1 Tesaloniceni 4:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Căci Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci(A) la sfinţire.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci la sfinţenie;
Read full chapter
Evrei 12:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Urmăriţi(A) pacea cu toţi şi sfinţirea, fără(B) care nimeni nu va vedea pe Domnul.
Read full chapter
Evrei 12:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Urmăriţi cu toţii pacea şi sfinţirea, fără de care nimeni nu-L va vedea pe Domnul!
Read full chapter
2 Petru 3:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Deci, fiindcă toate aceste lucruri au să se strice, ce fel de oameni ar trebui să fiţi voi, printr-o(A) purtare sfântă şi evlavioasă,
Read full chapter
2 Petru 3:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Având în vedere că toate aceste lucruri vor fi distruse astfel, ce fel de oameni ar trebui să fiţi voi, trăind nişte vieţi sfinte şi evlavioase,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.