Luca 1:65
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
65 Pe toţi vecinii i-a apucat frica, şi în tot ţinutul acela muntos(A) al Iudeii, se vorbea despre toate aceste lucruri.
Read full chapter
Luca 1:65
Nouă Traducere În Limba Română
65 Pe toţi vecinii lor i-a cuprins frica şi în întreaga regiune muntoasă a Iudeii se vorbea despre toate aceste lucruri.
Read full chapter
Luca 7:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Toţi(A) au fost cuprinşi de frică, slăveau pe Dumnezeu şi ziceau: „Un mare proroc s-a(B) ridicat între noi; şi Dumnezeu(C) a cercetat pe poporul Său”.
Read full chapter
Luca 7:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Pe toţi i-a cuprins frica şi Îl slăveau pe Dumnezeu, zicând: „Un mare profet s-a ridicat între noi!“ şi „Dumnezeu a venit în ajutorul poporului Său!“
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:43
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
43 Fiecare era plin de frică, şi prin apostoli se făceau multe(A) minuni şi semne.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:43
Nouă Traducere În Limba Română
43 Fiecare era plin de frică, şi prin apostoli se făceau multe minuni şi semne.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 5:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Anania, când a auzit cuvintele acestea, a căzut(A) jos şi şi-a dat sufletul. O mare frică a apucat pe toţi cei ce ascultau aceste lucruri.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 5:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Când a auzit Ananias aceste cuvinte, a căzut la pământ şi şi-a dat duhul. O mare frică i-a cuprins pe toţi cei ce auziseră aceste lucruri.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 5:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 O(A) mare frică a cuprins toată adunarea şi pe toţi cei ce au auzit aceste lucruri.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 5:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 O mare frică a cuprins toată biserica[a] şi pe toţi cei ce auziseră aceste lucruri.
Read full chapterFootnotes
- Faptele Apostolilor 5:11 Prima apariţie a termenului în Fapte; termenul, folosit în LXX cu privire la adunarea lui Israel, era folosit în timpul NT pentru a desemna o adunare formată din cetăţenii liberi, cu drept de vot, ai unei aşezări
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.