Font Size
Leviticus 8:31
New International Version
Leviticus 8:31
New International Version
31 Moses then said to Aaron and his sons, “Cook the meat at the entrance to the tent of meeting(A) and eat it there with the bread from the basket of ordination offerings, as I was commanded: ‘Aaron and his sons are to eat it.’
3 Moseboken 8:31
Svenska Folkbibeln 2015
3 Moseboken 8:31
Svenska Folkbibeln 2015
31 Sedan sade Mose till Aron och hans söner: ”Koka köttet vid ingången till uppenbarelsetältet, och där ska ni äta det tillsammans med brödet som är i prästvigningskorgen, så som jag har befallt: Aron och hans söner ska äta det.
Read full chapter
Leviticus 8:31
English Standard Version
Leviticus 8:31
English Standard Version
31 And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’
Read full chapter
Matthew 12:1
New International Version
Matthew 12:1
New International Version
Jesus Is Lord of the Sabbath(A)(B)
12 At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain(C) and eat them.
Matteusevangeliet 12:1
Svenska Folkbibeln 2015
Matteusevangeliet 12:1
Svenska Folkbibeln 2015
Jesus är sabbatens Herre
12 (A) Vid den tiden gick Jesus genom några sädesfält på sabbaten. Hans lärjungar var hungriga och började rycka av ax[a] och äta.
Read full chapterFootnotes
- 12:1 rycka av ax Att plocka från en annans åker var tillåtet enligt Mose lag (5 Mos 23:25), men fariseerna definierade det som skördearbete och förbjöd det under sabbaten.
Matthew 12:1
English Standard Version
Matthew 12:1
English Standard Version
Jesus Is Lord of the Sabbath
12 At that time (A)Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry, and (B)they began to pluck heads of grain and to eat.
Read full chapter
Matthew 12:5
New International Version
Matthew 12:5
New International Version
5 Or haven’t you read in the Law that the priests on Sabbath duty in the temple desecrate the Sabbath(A) and yet are innocent?
Matteusevangeliet 12:5
Svenska Folkbibeln 2015
Matteusevangeliet 12:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Eller har ni inte läst i lagen att prästerna i templet[a] på sabbaten bryter mot sabbaten och ändå är oskyldiga?
Read full chapterFootnotes
- 12:5 prästerna i templet utförde sysslorna kring gudstjänsten även på sabbaten (3 Mos 24:8, 4 Mos 28:9).
Matthew 12:5
English Standard Version
Matthew 12:5
English Standard Version
5 Or have you not read (A)in the Law how on the Sabbath the priests in the temple profane the Sabbath and are guiltless?
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.