The Lamps

24 (A)The Lord spoke to Moses, saying, “Command the people of Israel to bring you pure oil from beaten olives for the lamp, that a light may be kept burning regularly. Outside the veil of the testimony, in the tent of meeting, Aaron shall arrange it from evening to morning before the Lord regularly. It shall be a statute forever throughout your generations. He shall arrange the lamps on the (B)lampstand of pure gold[a] before the Lord regularly.

Bread for the Tabernacle

“You shall take fine flour and bake twelve (C)loaves from it; two tenths of an ephah[b] shall be in each loaf. And you shall set them in two piles, six in a pile, (D)on the table of pure gold[c] before the Lord. And you shall put pure frankincense on each pile, that it may go with the bread as a memorial portion as a food offering to the Lord. (E)Every Sabbath day Aaron shall arrange it before the Lord regularly; it is from the people of Israel as a covenant forever. And (F)it shall be for Aaron and his sons, and (G)they shall eat it in a holy place, since it is for him a most holy portion out of the Lord's food offerings, a perpetual due.”

Punishment for Blasphemy

10 Now an Israelite woman's son, whose father was an Egyptian, went out among the people of Israel. And the Israelite woman's son and a man of Israel fought in the camp, 11 and the Israelite woman's son (H)blasphemed the (I)Name, and cursed. Then they (J)brought him to Moses. His mother's name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan. 12 And (K)they put him in custody, (L)till the will of the Lord should be clear to them.

13 Then the Lord spoke to Moses, saying, 14 (M)“Bring out of the camp the one who cursed, and let all who heard him (N)lay their hands on his head, and let all the congregation stone him. 15 And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall (O)bear his sin. 16 Whoever (P)blasphemes the name of the Lord shall surely be put to death. All the congregation shall stone him. The sojourner as well as the native, when he blasphemes the Name, shall be put to death.

An Eye for an Eye

17 (Q)“Whoever takes a human life shall surely be put to death. 18 (R)Whoever takes an animal's life shall make it good, life for life. 19 If anyone injures his neighbor, (S)as he has done it shall be done to him, 20 fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; whatever injury he has given a person shall be given to him. 21 (T)Whoever kills an animal shall make it good, (U)and whoever kills a person shall be put to death. 22 You shall have the (V)same rule for the sojourner and for the native, for I am the Lord your God.” 23 So Moses spoke to the people of Israel, and (W)they brought out of the camp the one who had cursed and stoned him with stones. Thus the people of Israel did as the Lord commanded Moses.

Notas al pie

  1. Leviticus 24:4 Hebrew the pure lampstand
  2. Leviticus 24:5 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
  3. Leviticus 24:6 Hebrew the pure table

The Sabbath Year

25 (A)The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying, “Speak to the people of Israel and say to them, When you come into (B)the land that I give you, the land shall keep a Sabbath to the Lord. For six years you shall sow your field, and for six years you shall prune your vineyard and gather in its fruits, but in the seventh year there shall be a Sabbath of solemn rest for the land, a Sabbath to the Lord. You shall not sow your field or prune your vineyard. (C)You shall not reap what grows of itself in your harvest, or gather the grapes of your undressed vine. It shall be a year of solemn rest for the land. The Sabbath of the land[a] shall provide food for you, for yourself and for your male and female slaves[b] and for your hired worker and the sojourner who lives with you, and for your cattle and for the wild animals that are in your land: (D)all its yield shall be for food.

The Year of Jubilee

“You shall count seven weeks[c] of years, seven times seven years, so that the time of the seven weeks of years shall give you forty-nine years. Then you shall sound (E)the loud trumpet on the tenth day of the seventh month. (F)On the Day of Atonement you shall sound the trumpet throughout all your land. 10 And you shall consecrate the fiftieth year, and (G)proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you, when each of you shall return to his property and each of (H)you shall return to his clan. 11 That fiftieth year shall be a jubilee for you; in it (I)you shall neither sow nor reap (J)what grows of itself nor gather the grapes from the undressed vines. 12 For it is a jubilee. It shall be holy to you. (K)You may eat the produce of the field.[d]

13 (L)“In this year of jubilee each of you shall return to his property. 14 And if you make a sale to your neighbor or buy from your neighbor, (M)you shall not wrong one another. 15 (N)You shall pay your neighbor according to the number of years after the jubilee, and he shall sell to you according to the number of years for crops. 16 If the years are many, you shall increase the price, and if the years are few, you shall reduce the price, for it is the number of the crops that he is selling to you. 17 (O)You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the Lord your God.

18 (P)“Therefore you shall do my statutes and keep my rules and perform them, and then (Q)you will dwell in the land securely. 19 (R)The land will yield its fruit, and (S)you will eat your fill (T)and dwell in it securely. 20 And if you say, (U)‘What shall we eat in the seventh year, if (V)we may not sow or gather in our crop?’ 21 I will (W)command my blessing on you in the sixth year, so that it will produce a crop sufficient for three years. 22 (X)When you sow in the eighth year, you will be eating some of (Y)the old crop; you shall eat the old until the ninth year, when its crop arrives.

Redemption of Property

23 “The land shall not be sold in perpetuity, for (Z)the land is mine. For you are strangers and sojourners with me. 24 And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land.

25 “If your brother becomes poor and sells part of his property, (AA)then his nearest redeemer shall come and redeem what his brother has sold. 26 If a man has no one to redeem it and then himself becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it, 27 let (AB)him calculate the years since he sold it and pay back the balance to the man to whom he sold it, and then return to his property. 28 But if he does not have sufficient means to recover it, then what he sold shall remain in the hand of the buyer until the year of jubilee. In the jubilee it shall (AC)be released, and (AD)he shall return to his property.

29 “If a man sells a dwelling house in a walled city, he may redeem it within a year of its sale. For a full year he shall have the right of redemption. 30 If it is not redeemed within a full year, then the house in the walled city shall belong in perpetuity to the buyer, throughout his generations; (AE)it shall not be released in the jubilee. 31 But the houses of the villages that have no wall around them shall be classified with the fields of the land. They may be redeemed, and (AF)they shall be released in the jubilee. 32 As for (AG)the cities of the Levites, the Levites may redeem at any time the houses in the cities they possess. 33 And if one of the Levites exercises his right of redemption, then the house that was sold in a city they possess shall be released in the jubilee. For the houses in the cities of the Levites are their possession among the people of Israel. 34 But the fields (AH)of pastureland belonging to their cities may not be sold, for that is their possession forever.

Kindness for Poor Brothers

35 “If your brother becomes poor and cannot maintain himself with you, (AI)you shall support him as though he were a stranger and a sojourner, and he shall live with you. 36 (AJ)Take no interest from him or profit, but (AK)fear your God, that your brother may live beside you. 37 (AL)You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. 38 (AM)I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.

39 (AN)“If your brother becomes poor beside you and sells himself to you, you shall not make him serve as a slave: 40 he shall be with you as a hired worker and as a sojourner. He shall serve with you until the year of the jubilee. 41 (AO)Then he shall go out from you, (AP)he and his children with him, and go back to his own clan and return (AQ)to the possession of his fathers. 42 For they are (AR)my servants,[e] whom I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as slaves. 43 (AS)You shall not rule over him (AT)ruthlessly but (AU)shall fear your God. 44 As for your male and female slaves whom you may have: you may buy male and female slaves from among the nations that are around you. 45 (AV)You may also buy from among the strangers who sojourn with you and their clans that are with you, who have been born in your land, and they may be your property. 46 You may bequeath them to your sons after you to inherit as a possession forever. You may make slaves of them, but over your brothers the people of Israel (AW)you shall not rule, one over another ruthlessly.

Redeeming a Poor Man

47 “If a stranger or sojourner with you becomes rich, and (AX)your brother beside him becomes poor and sells himself to the stranger or sojourner with you or to a member of the stranger's clan, 48 then after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him, 49 or his uncle or his cousin may (AY)redeem him, or a close relative from his clan may redeem him. Or if he (AZ)grows rich he may redeem himself. 50 He shall calculate with his buyer from the year when he sold himself to him until the year of jubilee, and the price of his sale shall vary with the number of years. The time he was with his owner shall be (BA)rated as the time of a hired worker. 51 If there are still many years left, he shall pay proportionately for his redemption some of his sale price. 52 If there remain but a few years until the year of jubilee, he shall calculate and pay for his redemption in proportion to his years of service. 53 He shall treat him as a worker hired year by year. (BB)He shall not rule ruthlessly over him in your sight. 54 And if he is not redeemed by these means, then (BC)he and his children with him shall be released in the year of jubilee. 55 For it is (BD)to me that the people of Israel are servants.[f] They are my servants whom I brought out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

Notas al pie

  1. Leviticus 25:6 That is, the Sabbath produce of the land
  2. Leviticus 25:6 Or servants
  3. Leviticus 25:8 Or Sabbaths
  4. Leviticus 25:12 Or countryside
  5. Leviticus 25:42 Hebrew slaves
  6. Leviticus 25:55 Or slaves

Jesus Washes the Disciples' Feet

13 Now (A)before (B)the Feast of the Passover, when Jesus knew that (C)his hour had come (D)to depart out of this world to the Father, (E)having loved (F)his own who were in the world, he loved them to the end. During supper, when (G)the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him, Jesus, knowing (H)that the Father had given all things into his hands, and that (I)he had come from God and (J)was going back to God, rose from supper. He laid aside his outer garments, and taking a towel, (K)tied it around his waist. Then he (L)poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him. He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, do you wash my feet?” (M)Jesus answered him, “What I am doing (N)you do not understand now, but afterward you will understand.” (O)Peter said to him, “You shall never wash my feet.” Jesus answered him, (P)“If I do not wash you, you have no share with me.” Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only but also my hands and my head!” 10 Jesus said to him, “The one who has bathed does not need to wash, (Q)except for his feet,[a] but is completely clean. And (R)you[b] are clean, (S)but not every one of you.” 11 (T)For he knew who was to betray him; that was why he said, “Not all of you are clean.”

12 When he had washed their feet and (U)put on his outer garments and resumed his place, he said to them, (V)“Do you understand what I have done to you? 13 (W)You call me (X)Teacher and Lord, and you are right, for so I am. 14 If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, (Y)you also ought to wash one another's feet. 15 For I have given you an example, (Z)that you also should do just as I have done to you. 16 Truly, truly, I say to you, (AA)a servant[c] is not greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him. 17 If you know these things, (AB)blessed are you if you do them. 18 (AC)I am not speaking of all of you; I know (AD)whom I have chosen. But (AE)the Scripture will be fulfilled,[d] (AF)‘He who ate my bread has lifted his heel against me.’ 19 (AG)I am telling you this now, before it takes place, that when it does take place you may believe that I am he. 20 Truly, truly, I say to you, (AH)whoever receives the one I send receives me, and whoever receives me receives the one who sent me.”

One of You Will Betray Me

21 After saying these things, (AI)Jesus was troubled in his spirit, and testified, (AJ)“Truly, truly, I say to you, (AK)one of you will betray me.” 22 (AL)The disciples looked at one another, uncertain of whom he spoke. 23 (AM)One of his disciples, whom Jesus loved, was reclining at table (AN)at Jesus' side,[e] 24 so Simon Peter motioned to him to ask Jesus[f] of whom he was speaking. 25 (AO)So that disciple, (AP)leaning back against Jesus, said to him, “Lord, who is it?” 26 Jesus answered, (AQ)“It is he to whom I will give this morsel of bread (AR)when I have dipped it.” So when he had dipped the morsel, (AS)he gave it to Judas, (AT)the son of Simon Iscariot. 27 Then after he had taken the morsel, (AU)Satan entered into him. Jesus said to him, (AV)“What you are going to do, do quickly.” 28 Now no one at the table knew why he said this to him. 29 Some thought that, (AW)because Judas had the moneybag, Jesus was telling him, “Buy what we need (AX)for the feast,” or that he should (AY)give something to the poor. 30 So, after receiving the morsel of bread, he immediately went out. (AZ)And it was night.

A New Commandment

31 When he had gone out, Jesus said, (BA)“Now is the Son of Man glorified, and (BB)God is glorified in him. 32 If God is glorified in him, (BC)God will also glorify him in himself, and (BD)glorify him at once. 33 Little children, (BE)yet a little while I am with you. You will seek me, and just (BF)as I said to the Jews, so now I also say to you, ‘Where I am going you cannot come.’ 34 (BG)A new commandment (BH)I give to you, (BI)that you love one another: (BJ)just as I have loved you, you also are to love one another. 35 (BK)By this all people will know that you are my disciples, if you have love for one another.”

Jesus Foretells Peter's Denial

36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” (BL)Jesus answered him, “Where I am going (BM)you cannot follow me now, (BN)but you will follow afterward.” 37 (BO)Peter said to him, “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you.” 38 Jesus answered, “Will you lay down your life for me? Truly, truly, I say to you, (BP)the rooster will not crow till you have denied me three times.

Notas al pie

  1. John 13:10 Some manuscripts omit except for his feet
  2. John 13:10 The Greek words for you in this verse are plural
  3. John 13:16 Or bondservant, or slave (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)
  4. John 13:18 Greek But in order that the Scripture may be fulfilled
  5. John 13:23 Greek in the bosom of Jesus
  6. John 13:24 Greek lacks Jesus

I Am the Way, and the Truth, and the Life

14 (A)“Let not your hearts be troubled. (B)Believe in God;[a] believe also in me. In (C)my Father's house are many rooms. If it were not so, would I have told you that (D)I go to prepare a place for you?[b] And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you (E)to myself, that (F)where I am you may be also. And you know the way to where I am going.”[c] (G)Thomas said to him, “Lord, (H)we do not know where you are going. How can we know the way?” Jesus said to him, “I am (I)the way, and (J)the truth, and (K)the life. No one comes to the Father except through me. (L)If you had known me, you would have (M)known my Father also.[d] From now on you do know him and (N)have seen him.”

(O)Philip said to him, “Lord, (P)show us the Father, and it is enough for us.” Jesus said to him, “Have I been with you so long, and you still do not know me, Philip? (Q)Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’? 10 Do you not believe that (R)I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you (S)I do not speak on my own authority, but the Father who dwells in me does his works. 11 Believe me that (T)I am in the Father and the Father is in me, or else (U)believe on account of the works themselves.

12 “Truly, truly, I say to you, (V)whoever believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do, because I (W)am going to the Father. 13 (X)Whatever you ask in my name, this I will do, that (Y)the Father may be glorified in the Son. 14 (Z)If you ask me[e] anything in my name, I will do it.

Jesus Promises the Holy Spirit

15 (AA)“If you love me, you will (AB)keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another (AC)Helper,[f] to be with you forever, 17 even (AD)the Spirit of truth, (AE)whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and (AF)will be[g] in you.

18 “I will not leave you as orphans; (AG)I will come to you. 19 (AH)Yet a little while and the world will see me no more, but (AI)you will see me. (AJ)Because I live, you also will live. 20 (AK)In that day you will know that (AL)I am in my Father, and (AM)you in me, and (AN)I in you. 21 (AO)Whoever has my commandments and (AP)keeps them, he it is who loves me. And (AQ)he who loves me (AR)will be loved by my Father, and I will love him and (AS)manifest myself to him.” 22 (AT)Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, how is it (AU)that you will manifest yourself to us, and not to the world?” 23 Jesus answered him, (AV)“If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and (AW)we will come to him and (AX)make our home with him. 24 Whoever does not love me does not keep my words. And (AY)the word that you hear is not mine but the Father's who sent me.

25 “These things I have spoken to you while I am still with you. 26 But the (AZ)Helper, the Holy Spirit, (BA)whom the Father will send in my name, (BB)he will teach you all things and (BC)bring to your remembrance all that I have said to you. 27 (BD)Peace I leave with you; (BE)my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. (BF)Let not your hearts be troubled, neither (BG)let them be afraid. 28 (BH)You heard me say to you, (BI)‘I am going away, and I will come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I (BJ)am going to the Father, for (BK)the Father is greater than I. 29 And (BL)now I have told you before it takes place, so that when it does take place you may believe. 30 I will no longer talk much with you, for (BM)the ruler of this world is coming. (BN)He has no claim on me, 31 but I do (BO)as the Father has commanded me, (BP)so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.

Notas al pie

  1. John 14:1 Or You believe in God
  2. John 14:2 Or In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you
  3. John 14:4 Some manuscripts Where I am going you know, and the way you know
  4. John 14:7 Or If you know me, you will know my Father also, or If you have known me, you will know my Father also
  5. John 14:14 Some manuscripts omit me
  6. John 14:16 Or Advocate, or Counselor; also 14:26; 15:26; 16:7
  7. John 14:17 Some manuscripts and is

Recomendaciones de BibleGateway

ESV Jeremiah Study Bible--soft leather-look, majestic black (indexed)
ESV Jeremiah Study Bible--soft leather-look, majestic black (indexed)
Al por menor: $89.99
Nuestra oferta: $49.99
Ahorre: $40.00 (44%)
4.5 of 5.0 stars
ESV Premium Gift Bible, Imitation Leather, Black w/ Flame Design
ESV Premium Gift Bible, Imitation Leather, Black w/ Flame Design
Al por menor: $19.99
Nuestra oferta: $12.99
Ahorre: $7.00 (35%)
4.5 of 5.0 stars
ESV Economy Bible, Softcover, Case of 40
ESV Economy Bible, Softcover, Case of 40
Al por menor: $199.60
Nuestra oferta: $95.60
Ahorre: $104.00 (52%)
ESV Preaching Bible--soft leather-look over board, deep brown
ESV Preaching Bible--soft leather-look over board, deep brown
Al por menor: $59.99
Nuestra oferta: $24.99
Ahorre: $35.00 (58%)
5.0 of 5.0 stars
ESV Premium Gift Bible--soft leather-look, caramel
ESV Premium Gift Bible--soft leather-look, caramel
Al por menor: $19.99
Nuestra oferta: $12.99
Ahorre: $7.00 (35%)
ESV Systematic Theology Study Bible, Hardcover
ESV Systematic Theology Study Bible, Hardcover
Al por menor: $39.99
Nuestra oferta: $15.99
Ahorre: $24.00 (60%)
4.5 of 5.0 stars