Add parallel Print Page Options

19 The land will yield its fruit, and you will eat your fill and live on it securely.

Read full chapter

19 Then the land will yield its fruit,(A) and you will eat your fill and live there in safety.(B)

Read full chapter

26 You shall eat in plenty and be satisfied
    and praise the name of the Lord your God,
    who has dealt wondrously with you.
And my people shall never again be put to shame.(A)

Read full chapter

26 You will have plenty to eat, until you are full,(A)
    and you will praise(B) the name of the Lord your God,
    who has worked wonders(C) for you;
never again will my people be shamed.(D)

Read full chapter

12 The Lord will give what is good,
    and our land will yield its increase.(A)

Read full chapter

12 The Lord will indeed give what is good,(A)
    and our land will yield(B) its harvest.

Read full chapter

Your threshing shall overlap the vintage, and the vintage shall overlap the sowing; you shall eat your bread to the full and live securely in your land.(A)

Read full chapter

Your threshing will continue until grape harvest and the grape harvest will continue until planting, and you will eat all the food you want(A) and live in safety in your land.(B)

Read full chapter

24 The threshing floors shall be full of grain;
    the vats shall overflow with wine and oil.

Read full chapter

24 The threshing floors will be filled with grain;
    the vats will overflow(A) with new wine(B) and oil.

Read full chapter

30 I will make the fruit of the tree and the produce of the field abundant, so that you may never again suffer the disgrace of famine among the nations.

Read full chapter

30 I will increase the fruit of the trees and the crops of the field, so that you will no longer suffer disgrace among the nations because of famine.(A)

Read full chapter

25 I will make with them a covenant of peace and banish wild animals from the land, so that they may live in the wild and sleep in the woods securely.(A) 26 I will make them and the region around my hill a blessing, and I will send down the showers in their season; they shall be showers of blessing.(B) 27 The trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield its increase. They shall be secure on their soil, and they shall know that I am the Lord when I break the bars of their yoke and save them from the hands of those who enslaved them.(C) 28 They shall no more be plunder for the nations, nor shall the animals of the land devour them; they shall live in safety, and no one shall make them afraid.(D)

Read full chapter

25 “‘I will make a covenant(A) of peace(B) with them and rid the land of savage beasts(C) so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety.(D) 26 I will make them and the places surrounding my hill a blessing.[a](E) I will send down showers in season;(F) there will be showers of blessing.(G) 27 The trees will yield their fruit(H) and the ground will yield its crops;(I) the people will be secure(J) in their land. They will know that I am the Lord, when I break the bars of their yoke(K) and rescue them from the hands of those who enslaved them.(L) 28 They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety,(M) and no one will make them afraid.(N)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 34:26 Or I will cause them and the places surrounding my hill to be named in blessings (see Gen. 48:20); or I will cause them and the places surrounding my hill to be seen as blessed

21 They shall build houses and inhabit them;
    they shall plant vineyards and eat their fruit.(A)
22 They shall not build and another inhabit;
    they shall not plant and another eat,
for like the days of a tree shall the days of my people be,
    and my chosen shall long enjoy the work of their hands.(B)

Read full chapter

21 They will build houses(A) and dwell in them;
    they will plant vineyards and eat their fruit.(B)
22 No longer will they build houses and others live in them,(C)
    or plant and others eat.
For as the days of a tree,(D)
    so will be the days(E) of my people;
my chosen(F) ones will long enjoy
    the work of their hands.

Read full chapter

23 He will give rain for the seed with which you sow the ground, and grain, the produce of the ground, will be rich and plenteous. On that day your cattle will graze in broad pastures,(A)

Read full chapter

23 He will also send you rain(A) for the seed you sow in the ground, and the food that comes from the land will be rich(B) and plentiful.(C) In that day(D) your cattle will graze in broad meadows.(E)

Read full chapter

The earth has yielded its increase;
    God, our God, has blessed us.(A)

Read full chapter

The land yields its harvest;(A)
    God, our God, blesses us.(B)

Read full chapter