Lamentations 3:32
New International Version
32 Though he brings grief, he will show compassion,
so great is his unfailing love.(A)
Lamentations 3:32
King James Version
32 But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Read full chapter
Lamentations 3:32
New King James Version
32 Though He causes grief,
Yet He will show compassion
According to the multitude of His mercies.
Hosea 11:8
King James Version
8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Read full chapter
Hosea 11:8
New King James Version
8 “How(A) can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, Israel?
How can I make you like (B)Admah?
How can I set you like Zeboiim?
My heart [a]churns within Me;
My sympathy is stirred.
Footnotes
- Hosea 11:8 Lit. turns over
Psalm 78:38
New International Version
Psalm 78:38
King James Version
38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
Read full chapter
Psalm 78:38
New King James Version
38 (A)But He, being full of (B)compassion, forgave their iniquity,
And did not destroy them.
Yes, many a time (C)He turned His anger away,
And (D)did not stir up all His wrath;
Psalm 106:43-45
New International Version
Psalm 106:43-45
King James Version
43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
Read full chapter
Psalm 106:43-45
New King James Version
43 (A)Many times He delivered them;
But they rebelled in their counsel,
And were brought low for their iniquity.
44 Nevertheless He regarded their affliction,
When (B)He heard their cry;
45 (C)And for their sake He remembered His covenant,
And (D)relented (E)according to the multitude of His mercies.
Luke 15:20
New International Version
20 So he got up and went to his father.
“But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.(A)
Luke 15:20
King James Version
20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
Read full chapter
Luke 15:20
New King James Version
20 “And he arose and came to his father. But (A)when he was still a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him.
Read full chapter
Lamentations 3:22
New International Version
Lamentations 3:22
King James Version
22 It is of the Lord's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
Read full chapter
Lamentations 3:22
New King James Version
Jeremiah 31:20
New International Version
Jeremiah 31:20
King James Version
20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 31:20
New King James Version
20 Is Ephraim My dear son?
Is he a pleasant child?
For though I spoke against him,
I earnestly remember him still;
(A)Therefore My [a]heart yearns for him;
(B)I will surely have mercy on him, says the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 31:20 Lit. inward parts
Psalm 103:11
New International Version
Psalm 103:11
King James Version
11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
Read full chapter
Psalm 103:11
New King James Version
11 For as the heavens are high above the earth,
So great is His mercy toward those who fear Him;
Psalm 30:5
King James Version
5 For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Read full chapter
Psalm 30:5
New King James Version
5 For (A)His anger is but for a moment,
(B)His favor is for life;
Weeping may endure for a night,
But [a]joy comes in the morning.
Footnotes
- Psalm 30:5 a shout of joy
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.