Add parallel Print Page Options

11 (A)Nasindika ekyeya ku nnimiro ne ku nsozi, ku mmere ey’empeke ne ku wayini omuggya, ku mafuta ne ku buli bibala eby’ettaka, ku bantu ne ku nsolo, ne ku mirimu gyonna egy’engalo.”

Read full chapter

11 I called for a drought(A) on the fields and the mountains,(B) on the grain, the new wine,(C) the olive oil(D) and everything else the ground produces, on people and livestock, and on all the labor of your hands.(E)

Read full chapter

22 (A)Mukama alikulwaza akafuba, n’omusujja n’okubugujja. Era alikusindikira ebbugumu eryokya ennyo, n’ekyeya, n’ekitala, n’okugengewala; era binaakugobereranga okutuusa lw’olizikirira.

Read full chapter

22 The Lord will strike you with wasting disease,(A) with fever and inflammation, with scorching heat and drought,(B) with blight(C) and mildew, which will plague(D) you until you perish.(E)

Read full chapter

37 (A)“Bwe wanaabangawo enjala mu nsi, oba kawumpuli, oba okugengewala oba bukuku, oba enzige, oba omulabe ng’abazingizza mu bibuga byabwe, endwadde yonna ne bweneefaanananga etya,

Read full chapter

37 “When famine(A) or plague(B) comes to the land, or blight(C) or mildew, locusts or grasshoppers,(D) or when an enemy besieges them in any of their cities, whatever disaster or disease may come,

Read full chapter

(A)“Emirundi mingi ebirime byammwe n’ennimiro zammwe ez’emizabbibu na bigengewaza.
    Nabileetako obulwadde.
Enzige nazo ne zirya emitiini gyammwe n’emizeeyituuni gyammwe,
    naye era temwadda gye ndi,”
    bw’ayogera Mukama.

Read full chapter

“Many times I struck your gardens and vineyards,
    destroying them with blight and mildew.(A)
Locusts(B) devoured your fig and olive trees,(C)
    yet you have not returned(D) to me,”
declares the Lord.

Read full chapter

(A)“Nabaleetera enjala embuto zammwe ne ziba njereere mu buli kibuga,
    ne ssibawa kyakulya mu buli kabuga,
    naye era ne mugaana okudda gye ndi,”
    bw’ayogera Mukama.

Read full chapter

“I gave you empty stomachs in every city
    and lack of bread in every town,
    yet you have not returned to me,”
declares the Lord.(A)

Read full chapter