Judges 10:10-16
Christian Standard Bible
10 so they cried out to the Lord, saying, “We have sinned against you.(A) We have abandoned our God and worshiped the Baals.”
11 The Lord said to the Israelites, “When the Egyptians,(B) Amorites, Ammonites, Philistines, 12 Sidonians, Amalekites, and Maonites[a](C) oppressed you, and you cried out to me, did I not deliver you from them? 13 But you have abandoned me and worshiped other gods. Therefore, I will not deliver you again. 14 Go and cry out to the gods you have chosen.(D) Let them deliver you whenever you are oppressed.”
15 But the Israelites said, “We have sinned. Deal with us as you see fit; only rescue us(E) today!” 16 So they got rid of the foreign gods(F) among them and worshiped the Lord,(G) and he became weary(H) of Israel’s misery.
Read full chapterFootnotes
- 10:12 LXX reads Midianites
Judges 10:10-16
Lexham English Bible
10 Then the Israelites[a] cried out to Yahweh, saying, “We have sinned against you; we have abandoned our God and served the Baals.” 11 And Yahweh said to the Israelites,[b] “Did I not deliver you from the Egyptians,[c] the Amorites,[d] from the Ammonites,[e] and from the Philistines?[f] 12 And when the Sidonians, the Amalekites,[g] and the Maonites[h] oppressed you, you cried out to me, and I delivered you from their hand. 13 Yet you have abandoned me and served other gods. Therefore I will no longer deliver you. 14 Go and cry out to the gods whom you have chosen; let them deliver you in the time of your trouble.” 15 And the Israelites[i] said to Yahweh, “We have sinned; do to us accordingly as you see fit;[j] only please deliver us this day.” 16 So they removed the foreign gods from their midst and served Yahweh; and he could no longer bear[k] the misery of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Judges 10:10 Literally “sons/children of Israel”
- Judges 10:11 Literally “sons/children of Israel”
- Judges 10:11 Hebrew “from Egypt”
- Judges 10:11 Hebrew “Amorite”
- Judges 10:11 Literally “sons/children of Ammon”
- Judges 10:11 Hebrew “Philistine”
- Judges 10:12 Hebrew “Amalekite”
- Judges 10:12 Hebrew “Maonite”
- Judges 10:15 Literally “sons/children of Israel”
- Judges 10:15 Literally “do to us according to the good in your eyes”
- Judges 10:16 Literally “his soul was short with”
Judges 10:10-16
New International Version
10 Then the Israelites cried(A) out to the Lord, “We have sinned(B) against you, forsaking our God and serving the Baals.”(C)
11 The Lord replied, “When the Egyptians,(D) the Amorites,(E) the Ammonites,(F) the Philistines,(G) 12 the Sidonians, the Amalekites(H) and the Maonites[a](I) oppressed you(J) and you cried to me for help, did I not save you from their hands? 13 But you have forsaken(K) me and served other gods,(L) so I will no longer save you. 14 Go and cry out to the gods you have chosen. Let them save(M) you when you are in trouble!(N)”
15 But the Israelites said to the Lord, “We have sinned. Do with us whatever you think best,(O) but please rescue us now.” 16 Then they got rid of the foreign gods among them and served the Lord.(P) And he could bear Israel’s misery(Q) no longer.(R)
Footnotes
- Judges 10:12 Hebrew; some Septuagint manuscripts Midianites
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.