Font Size
Jude 22-24
Easy-to-Read Version
Jude 22-24
Easy-to-Read Version
22 Help those who have doubts. 23 Rescue those who are living in danger of hell’s fire. There are others you should treat with mercy, but be very careful that their filthy lives don’t rub off on you.[a]
Praise God
24 God is strong and can keep you from falling. He can bring you before his glory without any wrong in you and give you great joy.
Read full chapterFootnotes
- Jude 1:23 that … on you Literally, “hating even their undershirt that is defiled from the flesh.”
Iuda 22-24
Nouă Traducere În Limba Română
Iuda 22-24
Nouă Traducere În Limba Română
22 Fiţi îndurători cu cei ce se îndoiesc, 23 pe alţii salvaţi-i smulgându-i din foc, iar altora arătaţi-le îndurare, dar cu teamă, urând până şi tunica mânjită de fire[a]!
24 Iar a Celui Ce poate să vă păzească de cădere şi să vă facă să staţi fără pată şi plini de bucurie înaintea slavei Lui,
Read full chapterFootnotes
- Iuda 1:23 Lit.: carne, cu referire fie la trup, fie la natura păcătoasă
Jude 22-24
New King James Version
Jude 22-24
New King James Version
22 And on some have compassion, [a]making a distinction; 23 but (A)others save [b]with fear, (B)pulling them out of the [c]fire, hating even (C)the garment defiled by the flesh.
Glory to God
24 (D)Now to Him who is able to keep [d]you from stumbling,
And (E)to present you faultless
Before the presence of His glory with exceeding joy,
Jude 22-24
New International Version
Jude 22-24
New International Version
22 Be merciful to those who doubt; 23 save others by snatching them from the fire;(A) to others show mercy, mixed with fear—hating even the clothing stained by corrupted flesh.[a](B)
Doxology
24 To him who is able(C) to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence(D) without fault(E) and with great joy—
Footnotes
- Jude 1:23 The Greek manuscripts of these verses vary at several points.
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.