Add parallel Print Page Options

36 (A)Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ngunit ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.

Read full chapter

36 Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; subalit ang sumusuway sa Anak ay hindi makalalasap ng buhay. Sa halip, ang poot ng Diyos ang mananatili sa kanya.

Read full chapter

17 Sapagka't (A)dito ang katuwiran ng Dios ay nahahayag mula sa pananampalataya hanggang sa pananampalataya: gaya ng nasusulat, Nguni't (B)ang ganap ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya.

Read full chapter

17 Sapagkat (A) sa ebanghelyo ipinapahayag ang katuwiran ng Diyos, kung paano maging matuwid sa kanyang harapan. At ito, buhat sa simula hanggang sa wakas, ay sa pamamagitan lamang ng pananampalataya. Gaya ng nasusulat, “Sa pamamagitan ng pananampalataya, mabubuhay ang matuwid.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Roma 1:17 Ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya.

11 Maliwanag nga na sinoman ay hindi inaaring-ganap (A)sa kautusan sa harapan ng Dios; sapagka't, (B)Ang ganap ay mabubuhay sa pananampalataya.

Read full chapter

11 Maliwanag (A) na walang sinumang itinuturing na matuwid sa harap ng Diyos sa pamamagitan ng Kautusan. Ang kasulatan ay nagsabi, “Ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Galacia 3:11 o Ang matuwid sa pamamagitan ng pananampalataya ay mabubuhay.