y también Jesús fue invitado, con[a] sus discípulos(A), a la boda.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 2:2 Lit., y

Y fueron también invitados a las bodas Jesús y sus discípulos.

Read full chapter

La suerte de Judas y la elección de Matías

15 Por aquel tiempo[a] Pedro se puso de pie en medio de los hermanos(A) (un grupo como de ciento veinte personas[b] estaba reunido allí), y dijo:

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 1:15 Lit., Y en estos días
  2. Hechos 1:15 Lit., nombres

15 En aquellos días Pedro se levantó en medio de los hermanos (y los reunidos eran como ciento veinte en número), y dijo:

Read full chapter

Elección de siete diáconos

Por aquellos[a] días, al multiplicarse el número(A) de los discípulos(B), surgió una queja de parte de los judíos helenistas[b](C) en contra de los judíos[c](D) nativos, porque sus viudas(E) eran desatendidas en la distribución diaria de los alimentos(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 6:1 Lit., En estos
  2. Hechos 6:1 I.e., judíos que no eran de Palestina y que hablaban griego
  3. Hechos 6:1 Lit., hebreos

Elección de siete diáconos

En aquellos días, como creciera el número de los discípulos, hubo murmuración de los griegos contra los hebreos, de que las viudas de aquellos eran desatendidas en la distribución diaria.

Read full chapter

Entonces los doce convocaron a la congregación[a] de los discípulos, y dijeron: No es conveniente que nosotros descuidemos la palabra de Dios para servir mesas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 6:2 O, multitud

Entonces los doce convocaron a la multitud de los discípulos, y dijeron: No es justo que nosotros dejemos la palabra de Dios, para servir a las mesas.

Read full chapter

19 Tomó alimentos y cobró fuerzas.

Y por varios días estuvo con los discípulos(A) que estaban en Damasco(B).

Read full chapter

19 Y habiendo tomado alimento, recobró fuerzas. Y estuvo Saulo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco.

Read full chapter

25 pero sus discípulos lo tomaron de noche y lo sacaron[a] por una abertura en la muralla, bajándolo en una canasta.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 9:25 Lit., bajaron

25 Entonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro, descolgándole en una canasta.(A)

Read full chapter

Saulo en Jerusalén

26 Cuando llegó a Jerusalén, trataba de juntarse con los discípulos; y todos le temían, no creyendo que era discípulo(A).

Read full chapter

Saulo en Jerusalén

26 Cuando llegó a Jerusalén, trataba de juntarse con los discípulos; pero todos le tenían miedo, no creyendo que fuese discípulo.

Read full chapter

38 Como Lida estaba cerca de Jope(A), los discípulos(B), al oír que Pedro estaba allí, le enviaron dos hombres, rogándole: No tardes en venir a nosotros.

Read full chapter

38 Y como Lida estaba cerca de Jope, los discípulos, oyendo que Pedro estaba allí, le enviaron dos hombres, a rogarle: No tardes en venir a nosotros.

Read full chapter

26 y cuando lo encontró, lo trajo a Antioquía(A). Y[a] se reunieron con la iglesia por todo un año, y enseñaban a las multitudes[b]; y a los discípulos(B) se les llamó cristianos(C) por primera vez en Antioquía.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 11:26 Lit., Y sucedió que
  2. Hechos 11:26 Lit., una gran multitud

26 Y se congregaron allí todo un año con la iglesia, y enseñaron a mucha gente; y a los discípulos se les llamó cristianos por primera vez en Antioquía.

Read full chapter

52 Y los discípulos estaban continuamente llenos de gozo y del Espíritu Santo(A).

Read full chapter

52 Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo.

Read full chapter

20 Pero mientras los discípulos(A) lo rodeaban, él se levantó y entró en la ciudad. Y al día siguiente partió con Bernabé a Derbe(B).

Read full chapter

20 Pero rodeándole los discípulos, se levantó y entró en la ciudad; y al día siguiente salió con Bernabé para Derbe.

Read full chapter

22 fortaleciendo los ánimos de los discípulos(A), exhortándolos a que perseveraran en la fe(B), y diciendo: Es necesario que a través de muchas tribulaciones(C) entremos en el reino de Dios.

Read full chapter

22 confirmando los ánimos de los discípulos, exhortándoles a que permaneciesen en la fe, y diciéndoles: Es necesario que a través de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios.

Read full chapter

28 Y se quedaron mucho tiempo[a] con los discípulos(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 14:28 Lit., no poco tiempo

28 Y se quedaron allí mucho tiempo con los discípulos.

Read full chapter