Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

He must remain[a] in that city until his case is decided by the assembly,[b] and the high priest dies.[c] Then the one who committed manslaughter may return home to the city from which he escaped.”[d]

So they selected[e] Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah. Beyond the Jordan east of Jericho they selected[f] Bezer in the wilderness on the plain belonging to the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead belonging to the tribe of Gad, and Golan in Bashan belonging to the tribe of Manasseh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Joshua 20:6 tn Or “live.”
  2. Joshua 20:6 tn Heb “until he stands before the assembly for judgment.”
  3. Joshua 20:6 tn Heb “until the death of the high priest who is in those days.”
  4. Joshua 20:6 tn Heb “may return and enter his city and his house, the city from which he escaped.”
  5. Joshua 20:7 tn Heb “set apart.”
  6. Joshua 20:8 tn Or “set aside.”

They are to stay in that city until they have stood trial before the assembly(A) and until the death of the high priest who is serving at that time. Then they may go back to their own home in the town from which they fled.”

So they set apart Kedesh(B) in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem(C) in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba(D) (that is, Hebron(E)) in the hill country of Judah.(F) East of the Jordan (on the other side from Jericho) they designated Bezer(G) in the wilderness on the plateau in the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead(H) in the tribe of Gad, and Golan in Bashan(I) in the tribe of Manasseh.

Read full chapter