Josua 6:20-25
Hoffnung für Alle
20 Die Priester bliesen ihre Hörner, und die Soldaten stimmten das Kriegsgeschrei an. Da stürzte die Mauer von Jericho ein. Die Israeliten stürmten die Stadt von allen Seiten und eroberten sie. 21 Mit ihren Schwertern vernichteten sie alles Leben darin: Männer und Frauen, Kinder und Greise, Rinder, Schafe und Esel.
22 Den beiden jungen Männern, die Jericho erkundet hatten, befahl Josua: »Geht zum Haus der Prostituierten und holt sie und ihre Angehörigen heraus, wie ihr es geschworen habt!« 23 Die beiden liefen zu Rahabs Haus, brachten sie zusammen mit ihren Eltern, Geschwistern und allen Verwandten aus der Stadt und führten sie an einen Ort außerhalb des israelitischen Lagers.
24 Schließlich steckte man Jericho in Brand. Nur das Silber, das Gold und die bronzenen und eisernen Gegenstände nahmen die Israeliten mit und brachten sie in die Schatzkammer des heiligen Zeltes. 25 Von den Einwohnern der Stadt ließ Josua niemanden am Leben außer der Prostituierten Rahab, der Familie ihres Vaters und ihren anderen Verwandten. Denn sie hatte die israelitischen Kundschafter versteckt, die Josua nach Jericho gesandt hatte. Noch heute lebt sie in Israel.
Read full chapter
Joshua 6:20-25
New International Version
20 When the trumpets sounded,(A) the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout,(B) the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city.(C) 21 They devoted(D) the city to the Lord and destroyed(E) with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.
22 Joshua said to the two men(F) who had spied out(G) the land, “Go into the prostitute’s house and bring her out and all who belong to her, in accordance with your oath to her.(H)” 23 So the young men who had done the spying went in and brought out Rahab, her father and mother, her brothers and sisters and all who belonged to her.(I) They brought out her entire family and put them in a place outside the camp of Israel.
24 Then they burned the whole city(J) and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron(K) into the treasury of the Lord’s house.(L) 25 But Joshua spared(M) Rahab the prostitute,(N) with her family and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent as spies to Jericho(O)—and she lives among the Israelites to this day.
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.