Joshua 9:9
New Living Translation
9 They answered, “Your servants have come from a very distant country. We have heard of the might of the Lord your God and of all he did in Egypt.
Read full chapter
Joshua 9:9
New International Version
9 They answered: “Your servants have come from a very distant country(A) because of the fame of the Lord your God. For we have heard reports(B) of him: all that he did in Egypt,(C)
Joshua 9:24
New Living Translation
24 They replied, “We did it because we—your servants—were clearly told that the Lord your God commanded his servant Moses to give you this entire land and to destroy all the people living in it. So we feared greatly for our lives because of you. That is why we have done this.
Read full chapter
Joshua 9:24
New International Version
24 They answered Joshua, “Your servants were clearly told(A) how the Lord your God had commanded his servant Moses to give you the whole land and to wipe out all its inhabitants from before you. So we feared for our lives because of you, and that is why we did this.
Deuteronomy 20:15
New Living Translation
15 “But these instructions apply only to distant towns, not to the towns of the nations in the land you will enter.
Read full chapter
Deuteronomy 20:15
New International Version
15 This is how you are to treat all the cities that are at a distance(A) from you and do not belong to the nations nearby.
Joshua 2:9-10
New Living Translation
9 “I know the Lord has given you this land,” she told them. “We are all afraid of you. Everyone in the land is living in terror. 10 For we have heard how the Lord made a dry path for you through the Red Sea[a] when you left Egypt. And we know what you did to Sihon and Og, the two Amorite kings east of the Jordan River, whose people you completely destroyed.[b]
Read full chapter
Joshua 2:9-10
New International Version
9 and said to them, “I know that the Lord has given you this land and that a great fear(A) of you has fallen on us, so that all who live in this country are melting in fear because of you. 10 We have heard how the Lord dried up(B) the water of the Red Sea[a] for you when you came out of Egypt,(C) and what you did to Sihon and Og,(D) the two kings of the Amorites(E) east of the Jordan,(F) whom you completely destroyed.[b](G)
Footnotes
- Joshua 2:10 Or the Sea of Reeds
- Joshua 2:10 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Isaiah 66:19
New Living Translation
19 I will perform a sign among them. And I will send those who survive to be messengers to the nations—to Tarshish, to the Libyans[a] and Lydians[b] (who are famous as archers), to Tubal and Greece,[c] and to all the lands beyond the sea that have not heard of my fame or seen my glory. There they will declare my glory to the nations.
Read full chapter
Isaiah 66:19
New International Version
19 “I will set a sign(A) among them, and I will send some of those who survive(B) to the nations—to Tarshish,(C) to the Libyans[a] and Lydians(D) (famous as archers), to Tubal(E) and Greece,(F) and to the distant islands(G) that have not heard of my fame or seen my glory.(H) They will proclaim my glory among the nations.
Footnotes
- Isaiah 66:19 Some Septuagint manuscripts Put (Libyans); Hebrew Pul
Isaiah 55:5
New Living Translation
5 You also will command nations you do not know,
and peoples unknown to you will come running to obey,
because I, the Lord your God,
the Holy One of Israel, have made you glorious.”
Isaiah 55:5
New International Version
Psalm 148:13
New Living Translation
13 Let them all praise the name of the Lord.
For his name is very great;
his glory towers over the earth and heaven!
Psalm 148:13
New International Version
Psalm 83:18
New Living Translation
18 Then they will learn that you alone are called the Lord,
that you alone are the Most High,
supreme over all the earth.
Psalm 83:18
New International Version
Psalm 72:19
New Living Translation
19 Praise his glorious name forever!
Let the whole earth be filled with his glory.
Amen and amen!
Psalm 72:19
New International Version
Nehemiah 9:5
New Living Translation
5 Then the leaders of the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—called out to the people: “Stand up and praise the Lord your God, for he lives from everlasting to everlasting!” Then they prayed:
“May your glorious name be praised! May it be exalted above all blessing and praise!
Nehemiah 9:5
New International Version
5 And the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah and Pethahiah—said: “Stand up and praise the Lord your God,(A) who is from everlasting to everlasting.[a]”
“Blessed be your glorious name,(B) and may it be exalted above all blessing and praise.
Footnotes
- Nehemiah 9:5 Or God for ever and ever
2 Chronicles 6:32-33
New Living Translation
32 “In the future, foreigners who do not belong to your people Israel will hear of you. They will come from distant lands when they hear of your great name and your strong hand and your powerful arm. And when they pray toward this Temple, 33 then hear from heaven where you live, and grant what they ask of you. In this way, all the people of the earth will come to know and fear you, just as your own people Israel do. They, too, will know that this Temple I have built honors your name.
2 Chronicles 6:32-33
New International Version
32 “As for the foreigner who does not belong to your people Israel but has come(A) from a distant land because of your great name and your mighty hand(B) and your outstretched arm—when they come and pray toward this temple, 33 then hear from heaven, your dwelling place. Do whatever the foreigner(C) asks of you, so that all the peoples of the earth may know your name and fear you, as do your own people Israel, and may know that this house I have built bears your Name.
1 Kings 8:41
New Living Translation
41 “In the future, foreigners who do not belong to your people Israel will hear of you. They will come from distant lands because of your name,
1 Kings 8:41
New International Version
41 “As for the foreigner(A) who does not belong to your people Israel but has come from a distant land because of your name—
Numbers 14:15
New Living Translation
15 Now if you slaughter all these people with a single blow, the nations that have heard of your fame will say,
Read full chapter
Numbers 14:15
New International Version
15 If you put all these people to death, leaving none alive, the nations who have heard this report about you will say,
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.