Joshua 4:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 so that this may be a sign among you. When your children ask in time to come, ‘What do those stones mean to you?’(A)
Read full chapter
Joshua 4:6
New International Version
6 to serve as a sign(A) among you. In the future, when your children(B) ask you, ‘What do these stones mean?’(C)
Exodus 13:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 When in the future your child asks you, ‘What does this mean?’ you shall answer, ‘By strength of hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of slavery.(A)
Read full chapter
Exodus 13:14
New International Version
14 “In days to come, when your son(A) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.(B)
Joshua 4:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 saying to the Israelites, “When your children ask their parents in time to come, ‘What do these stones mean?’(A)
Read full chapter
Joshua 4:21
New International Version
21 He said to the Israelites, “In the future when your descendants ask their parents, ‘What do these stones mean?’(A)
Psalm 44:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 44
National Lament and Prayer for Help
To the leader. Of the Korahites. A Maskil.
1 We have heard with our ears, O God;
our ancestors have told us
what deeds you performed in their days,
in the days of old:(A)
Psalm 44:1
New International Version
Footnotes
- Psalm 44:1 In Hebrew texts 44:1-26 is numbered 44:2-27.
- Psalm 44:1 Title: Probably a literary or musical term
Joshua 22:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 but to be a witness between us and you and between the generations after us, that we do perform the service of the Lord in his presence with our burnt offerings and sacrifices and offerings of well-being, so that your children may never say to our children in time to come, “You have no portion in the Lord.” ’(A)
Read full chapter
Joshua 22:27
New International Version
27 On the contrary, it is to be a witness(A) between us and you and the generations that follow, that we will worship the Lord at his sanctuary with our burnt offerings, sacrifices and fellowship offerings.(B) Then in the future your descendants will not be able to say to ours, ‘You have no share in the Lord.’
Deuteronomy 11:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Teach them to your children, talking about them when you are at home and when you are away, when you lie down and when you rise up.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 11:19
New International Version
19 Teach them to your children,(A) talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.(B)
Isaiah 55:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Instead of the thorn shall come up the cypress;
instead of the brier shall come up the myrtle,
and it shall be to the Lord for a memorial,
for an everlasting sign that shall not be cut off.(A)
Isaiah 55:13
New International Version
Isaiah 38:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 The living, the living, they thank you,
as I do this day;
fathers make known to children
your faithfulness.(A)
Isaiah 38:19
New International Version
Psalm 78:3-8
New Revised Standard Version Updated Edition
3 things that we have heard and known,
that our ancestors have told us.(A)
4 We will not hide them from their children;
we will tell to the coming generation
the glorious deeds of the Lord and his might
and the wonders that he has done.(B)
5 He established a decree in Jacob
and appointed a law in Israel,
which he commanded our ancestors
to teach to their children,(C)
6 that the next generation might know them,
the children yet unborn,
and rise up and tell them to their children,(D)
7 so that they should set their hope in God,
and not forget the works of God,
but keep his commandments;(E)
8 and that they should not be like their ancestors,
a stubborn and rebellious generation,
a generation whose heart was not steadfast,
whose spirit was not faithful to God.(F)
Psalm 78:3-8
New International Version
3 things we have heard and known,
things our ancestors have told us.(A)
4 We will not hide them from their descendants;(B)
we will tell the next generation(C)
the praiseworthy deeds(D) of the Lord,
his power, and the wonders(E) he has done.
5 He decreed statutes(F) for Jacob(G)
and established the law in Israel,
which he commanded our ancestors
to teach their children,
6 so the next generation would know them,
even the children yet to be born,(H)
and they in turn would tell their children.
7 Then they would put their trust in God
and would not forget(I) his deeds
but would keep his commands.(J)
8 They would not be like their ancestors(K)—
a stubborn(L) and rebellious(M) generation,
whose hearts were not loyal to God,
whose spirits were not faithful to him.
Psalm 71:18
New Revised Standard Version Updated Edition
18 So even to old age and gray hairs,
O God, do not forsake me,
until I proclaim your might
to all the generations to come.[a]
Your power(A)
Footnotes
- 71.18 Gk Compare Syr: Heb to a generation, to all who come
Psalm 71:18
New International Version
Deuteronomy 6:20-21
New Revised Standard Version Updated Edition
20 “When your children ask you in time to come, ‘What is the meaning of the decrees and the statutes and the ordinances that the Lord our God has commanded you?’(A) 21 then you shall say to your children, ‘We were Pharaoh’s slaves in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand.
Read full chapter
Deuteronomy 6:20-21
New International Version
20 In the future, when your son asks you,(A) “What is the meaning of the stipulations, decrees and laws the Lord our God has commanded you?” 21 tell him: “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand.(B)
Exodus 12:26-27
New Revised Standard Version Updated Edition
26 And when your children ask you, ‘What does this observance mean to you?’(A) 27 you shall say, ‘It is the Passover sacrifice to the Lord, for he passed over the houses of the Israelites in Egypt when he struck down the Egyptians but spared our houses.’ ” And the people bowed down and worshiped.(B)
Read full chapter
Exodus 12:26-27
New International Version
26 And when your children(A) ask you, ‘What does this ceremony mean to you?’ 27 then tell them, ‘It is the Passover(B) sacrifice to the Lord, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’”(C) Then the people bowed down and worshiped.(D)
Acts 2:39
New Revised Standard Version Updated Edition
39 For the promise is for you, for your children, and for all who are far away, everyone whom the Lord our God calls to him.”(A)
Read full chapter
Acts 2:39
New International Version
39 The promise is for you and your children(A) and for all who are far off(B)—for all whom the Lord our God will call.”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.