Add parallel Print Page Options

13 know assuredly that the Lord your God will not continue to drive out these nations before you, but they shall be a snare and a trap for you, a scourge on your sides, and thorns in your eyes, until you perish from this good land that the Lord your God has given you.(A)

Read full chapter

13 then you may be sure that the Lord your God will no longer drive out(A) these nations before you. Instead, they will become snares(B) and traps for you, whips on your backs and thorns in your eyes,(C) until you perish from this good land,(D) which the Lord your God has given you.

Read full chapter

16 You shall devour all the peoples that the Lord your God is giving over to you, showing them no pity; you shall not serve their gods, for that would be a snare to you.(A)

Read full chapter

16 You must destroy all the peoples the Lord your God gives over to you.(A) Do not look on them with pity(B) and do not serve their gods,(C) for that will be a snare(D) to you.

Read full chapter

55 But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those whom you let remain shall be as barbs in your eyes and thorns in your sides; they shall trouble you in the land where you are settling.(A)

Read full chapter

55 “‘But if you do not drive out the inhabitants of the land, those you allow to remain will become barbs in your eyes and thorns(A) in your sides. They will give you trouble in the land where you will live.

Read full chapter

33 They shall not live in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”(A)

Read full chapter

33 Do not let them live in your land or they will cause you to sin against me, because the worship of their gods will certainly be a snare(A) to you.”

Read full chapter

26 and that they may escape from the snare of the devil, having been held captive by him to do his will.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.26 Or by him, to do his (that is, God’s) will

26 and that they will come to their senses and escape from the trap of the devil,(A) who has taken them captive to do his will.

Read full chapter

24 they will fall by the edge of the sword and be taken away as captives among all nations, and Jerusalem will be trampled on by the nations, until the times of the nations are fulfilled.(A)

Read full chapter

24 They will fall by the sword and will be taken as prisoners to all the nations. Jerusalem will be trampled(A) on by the Gentiles until the times of the Gentiles are fulfilled.

Read full chapter

35 but they mingled with the nations
    and learned to do as they did.(A)
36 They served their idols,
    which became a snare to them.(B)
37 They sacrificed their sons
    and their daughters to the demons;(C)
38 they poured out innocent blood,
    the blood of their sons and daughters,
whom they sacrificed to the idols of Canaan,
    and the land was polluted with blood.(D)
39 Thus they became unclean by their acts
    and prostituted themselves in their doings.(E)

Read full chapter

35 but they mingled(A) with the nations
    and adopted their customs.
36 They worshiped their idols,(B)
    which became a snare(C) to them.
37 They sacrificed their sons(D)
    and their daughters to false gods.(E)
38 They shed innocent blood,
    the blood of their sons(F) and daughters,
whom they sacrificed to the idols of Canaan,
    and the land was desecrated by their blood.
39 They defiled themselves(G) by what they did;
    by their deeds they prostituted(H) themselves.

Read full chapter

22 Let their table be a trap for them,
    a snare for their allies.(A)

Read full chapter

22 May the table set before them become a snare;
    may it become retribution and[a] a trap.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 69:22 Or snare / and their fellowship become

26 Then all the people, high and low,[a] and the captains of the forces set out and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldeans.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 25.26 Or young and old

26 At this, all the people from the least to the greatest, together with the army officers, fled to Egypt(A) for fear of the Babylonians.

Read full chapter

21 The king of Babylon struck them down and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah went into exile out of its land.(A)

Read full chapter

21 There at Riblah,(A) in the land of Hamath, the king had them executed.(B)

So Judah went into captivity,(C) away from her land.(D)

Read full chapter

22 The people of Israel continued in all the sins that Jeroboam committed; they did not depart from them 23 until the Lord removed Israel out of his sight, as he had foretold through all his servants the prophets. So Israel was exiled from their own land to Assyria until this day.

Read full chapter

22 The Israelites persisted in all the sins of Jeroboam and did not turn away from them 23 until the Lord removed them from his presence,(A) as he had warned(B) through all his servants the prophets. So the people of Israel were taken from their homeland(C) into exile in Assyria, and they are still there.

Read full chapter

For when Solomon was old, his wives turned away his heart after other gods, and his heart was not true to the Lord his God, as was the heart of his father David.(A)

Read full chapter

As Solomon grew old, his wives turned his heart after other gods,(A) and his heart was not fully devoted(B) to the Lord his God, as the heart of David his father had been.

Read full chapter

For your part, do not make a covenant with the inhabitants of this land; tear down their altars.’ But you have not obeyed my command. See what you have done!(A) So now I say, I will not drive them out before you, but they shall become adversaries[a] to you, and their gods shall be a snare to you.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.3 Gk OL Vg: Heb sides

and you shall not make a covenant with the people of this land,(A) but you shall break down their altars.(B)’ Yet you have disobeyed(C) me. Why have you done this? And I have also said, ‘I will not drive them out before you;(D) they will become traps(E) for you, and their gods will become snares(F) to you.’”

Read full chapter