John 12:39-41
New King James Version
39 Therefore they could not believe, because Isaiah said again:
40 “He(A) has blinded their eyes and hardened their hearts,
(B)Lest they should see with their eyes,
Lest they should understand with their hearts and turn,
So that I should heal them.”
41 (C)These things Isaiah said [a]when he saw His glory and spoke of Him.
Read full chapterFootnotes
- John 12:41 NU because
John 12:39-41
English Standard Version
39 Therefore they (A)could not believe. For again Isaiah said,
40 (B)“He has blinded their eyes
and (C)hardened their heart,
lest they see with their eyes,
and understand with their heart, and turn,
and I would heal them.”
41 Isaiah said these things because (D)he saw his glory and (E)spoke of him.
Read full chapter
John 12:39-41
New American Standard Bible
39 For this reason they could not believe, for Isaiah said again, 40 “(A)He has blinded their eyes and He (B)hardened their heart, so that they will not see with their eyes and understand with their heart, and [a]be converted, and so I will not heal them.” 41 These things Isaiah said because (C)he saw His glory, and (D)he spoke about Him.
Read full chapterFootnotes
- John 12:40 Lit be turned; i.e., turn about
Johannesevangeliet 12:39-41
Svenska Folkbibeln 2015
39 Alltså kunde de inte tro, för Jesaja har också sagt:
40 Han har förblindat deras ögon
och förhärdat deras hjärta,
så att de inte ser med sina ögon
och förstår med sitt hjärta
och vänder om och blir helade
av mig.[a]
41 Så sade Jesaja därför att han såg hans härlighet och talade om honom.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation