Betrayal and Arrest of Jesus

18 When Jesus had spoken these words, ^(A)he went out with his disciples across ^(B)the brook Kidron, where there was a garden, which he and his disciples entered. ² Now Judas, who betrayed him, also knew ^(C)the place, for ^(D)Jesus often met there with his disciples. ^3 (E)So Judas, having procured a band of soldiers and some officers from the chief priests and the Pharisees, went there with lanterns and torches and weapons. ⁴ Then Jesus, ^(F)knowing all that would happen to him, came forward and said to them, ^(G)“Whom do you seek?” ⁵ They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.”^[a] Judas, who betrayed him, was standing with them. ^6 (H)When Jesus^[b] said to them, “I am he,” they drew back and fell to the ground. ⁷ So he asked them again, ^(I)“Whom do you seek?” And they said, “Jesus of Nazareth.” ⁸ Jesus answered, “I told you that I am he. So, if you seek me, let these men go.” ^9 (J)This was to fulfill the word that he had spoken: “Of those whom you gave me I have lost not one.” ¹⁰ Then Simon Peter, ^(K)having a sword, drew it and struck the high priest's servant^[c] and cut off his right ear. (The servant's name was Malchus.) ¹¹ So Jesus said to Peter, “Put your sword into its sheath; ^(L)shall I not drink the cup that the Father has given me?”

Jesus Faces Annas and Caiaphas

¹² So the band of soldiers and their captain and the officers of the Jews^[d] arrested Jesus and bound him. ¹³ First they ^(M)led him to ^(N)Annas, for he was the father-in-law of ^(O)Caiaphas, who was high priest that year. ¹⁴ It was Caiaphas who had advised the Jews ^(P)that it would be expedient that one man should die for the people.

Peter Denies Jesus

^15 (Q)Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. Since that disciple was known to the high priest, he entered with Jesus into the courtyard of the high priest, ^16 (R)but Peter stood outside at the door. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to the servant girl who kept watch at the door, and brought Peter in.

Jesus Before Caiaphas and the Council

^57 (A)Then ^(B)those who had seized Jesus led him to ^(C)Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders had gathered. ⁵⁸ And ^(D)Peter was following him at a distance, as far as ^(E)the courtyard of the high priest, and going inside he sat with ^(F)the guards to see the end. ⁵⁹ Now the chief priests and the whole council^{[a] (G)}were seeking false testimony against Jesus that they might put him to death, ⁶⁰ but they found none, ^(H)though many false witnesses came forward. At last ^(I)two came forward ⁶¹ and said, “This man said, ^(J)‘I am able to ^(K)destroy the temple of God, and to rebuild it in three days.’” ⁶² And the high priest stood up and said, “Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?”^{[b] 63 (L)}But Jesus remained silent. ^(M)And the high priest said to him, ^(N)“I adjure you by ^(O)the living God, ^(P)tell us if you are ^(Q)the Christ, ^(R)the Son of God.” ⁶⁴ Jesus said to him, ^(S)“You have said so. But I tell you, from now on ^(T)you will see the Son of Man ^(U)seated at the right hand of Power and ^(V)coming on the clouds of heaven.” ⁶⁵ Then the high priest ^(W)tore his robes and said, ^(X)“He has uttered blasphemy. What further witnesses do we need? You have now heard his blasphemy. ⁶⁶ What is your judgment?” They answered, ^(Y)“He deserves death.”

Jesus Before the Council

^53 (A)And ^(B)they led Jesus to the high priest. And all the chief priests and the elders and the scribes came together. ^54 (C)And ^(D)Peter had followed him at a distance, ^(E)right into ^(F)the courtyard of the high priest. And he was sitting with ^(G)the guards and ^(H)warming himself at the fire. ⁵⁵ Now the chief priests and the whole council^[a] were seeking testimony against Jesus to put him to death, but they found none. ^56 (I)For many bore false witness against him, but their testimony ^(J)did not agree. ⁵⁷ And some stood up and bore false witness against him, saying, ^58 (K)“We heard him say, ^(L)‘I will destroy this temple ^(M)that is made with hands, and in three days I will build another, ^(N)not made with hands.’” ⁵⁹ Yet even about this their testimony did not agree. ⁶⁰ And the high priest stood up in the midst and asked Jesus, “Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?”^{[b] 61} But ^(O)he remained silent and made no answer. ^(P)Again the high priest asked him, “Are you ^(Q)the Christ, the Son of ^(R)the Blessed?” ⁶² And Jesus said, “I am, and ^(S)you will see the Son of Man ^(T)seated at the right hand of Power, and ^(U)coming with the clouds of heaven.” ⁶³ And the high priest ^(V)tore his garments and said, “What further witnesses do we need? ⁶⁴ You have heard ^(W)his blasphemy. What is your decision?” And they ^(X)all condemned him as ^(Y)deserving death. ^65 (Z)And some began ^(AA)to spit on him and ^(AB)to cover his face and to strike him, saying to him, “Prophesy!” And the guards received him ^(AC)with blows.

Peter Denies Jesus

^66 (AD)And as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came, ⁶⁷ and seeing Peter ^(AE)warming himself, she looked at him and said, “You also were with the Nazarene, Jesus.” ⁶⁸ But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you mean.” And he went out into the gateway^[c] and ^(AF)the rooster crowed.^[d]