John 8:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 Jesus answered, “Even if I testify on my own behalf, my testimony is valid because I know where I have come from and where I am going, but you do not know where I come from or where I am going.
Read full chapter
John 8:14
New International Version
14 Jesus answered, “Even if I testify on my own behalf, my testimony is valid, for I know where I came from and where I am going.(A) But you have no idea where I come from(B) or where I am going.
John 8:14
King James Version
14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.
Read full chapter
John 16:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father.”(A)
Read full chapter
John 16:28
New International Version
28 I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.”(A)
John 16:28
King James Version
28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.
Read full chapter
John 13:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands and that he had come from God and was going to God,(A)
Read full chapter
John 13:3
New International Version
3 Jesus knew that the Father had put all things under his power,(A) and that he had come from God(B) and was returning to God;
John 13:3
King James Version
3 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
Read full chapter
John 14:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own, but the Father who dwells in me does his works.(A)
Read full chapter
John 14:10
New International Version
10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me?(A) The words I say to you I do not speak on my own authority.(B) Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.
John 14:10
King James Version
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
Read full chapter
John 8:42
New Revised Standard Version Updated Edition
42 Jesus said to them, “If God were your Father, you would love me, for I came from God, and now I am here. I did not come on my own, but he sent me.(A)
Read full chapter
John 8:42
New International Version
42 Jesus said to them, “If God were your Father, you would love me,(A) for I have come here from God.(B) I have not come on my own;(C) God sent me.(D)
John 8:42
King James Version
42 Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.
Read full chapter
John 17:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 for the words that you gave to me I have given to them, and they have received them and know in truth that I came from you, and they have believed that you sent me.(A)
Read full chapter
John 17:8
New International Version
John 17:8
King James Version
8 For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
Read full chapter
Numbers 12:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Now the man Moses was very humble, more so than anyone else on the face of the earth.(A)
Read full chapter
Numbers 12:3
New International Version
3 (Now Moses was a very humble man,(A) more humble than anyone else on the face of the earth.)
Numbers 12:3
King James Version
3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
Read full chapter
Revelation 3:14
New Revised Standard Version Updated Edition
The Message to Laodicea
14 “And to the angel of the church in Laodicea write: The words of the Amen, the faithful and true witness, the origin[a] of God’s creation:(A)
Read full chapterFootnotes
- 3.14 Or beginning
Revelation 3:14
New International Version
To the Church in Laodicea
14 “To the angel of the church in Laodicea(A) write:
Revelation 3:14
King James Version
14 And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
Read full chapter
2 Corinthians 12:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves before you? We are speaking in Christ before God. Everything we do, beloved, is for the sake of building you up.(A)
Read full chapter
2 Corinthians 12:19
New International Version
19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves to you? We have been speaking in the sight of God(A) as those in Christ; and everything we do, dear friends,(B) is for your strengthening.(C)
2 Corinthians 12:19
King James Version
19 Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.