John 6:30-40
New King James Version
30 Therefore they said to Him, (A)“What sign will You perform then, that we may see it and believe You? What work will You do? 31 (B)Our fathers ate the manna in the desert; as it is written, (C)‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”
32 Then Jesus said to them, “Most assuredly, I say to you, Moses did not give you the bread from heaven, but (D)My Father gives you the true bread from heaven. 33 For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”
34 (E)Then they said to Him, “Lord, give us this bread always.”
35 And Jesus said to them, (F)“I am the bread of life. (G)He who comes to Me shall never hunger, and he who believes in Me shall never (H)thirst. 36 (I)But I said to you that you have seen Me and yet (J)do not believe. 37 (K)All that the Father gives Me will come to Me, and (L)the one who comes to Me I will [a]by no means cast out. 38 For I have come down from heaven, (M)not to do My own will, (N)but the will of Him who sent Me. 39 This is the will of the Father who sent Me, (O)that of all He has given Me I should lose nothing, but should raise it up at the last day. 40 And this is the will of Him who sent Me, (P)that everyone who sees the Son and believes in Him may have everlasting life; and I will raise him up at the last day.”
Read full chapterFootnotes
- John 6:37 certainly not
John 6:30-40
Holman Christian Standard Bible
30 “What sign then are You going to do so we may see and believe You?” they asked. “What are You going to perform? 31 Our fathers ate the manna(A) in the wilderness,(B) just as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”[a](C)[b]
32 Jesus said to them, “I assure you: Moses(D) didn’t give you the bread from heaven, but My Father gives you the real bread from heaven. 33 For the bread of God is the One who comes down from heaven and gives life to the world.”
34 Then they said, “Sir, give us this bread always!”
35 “I am(E) the bread of life,” Jesus told them. “No one who comes to Me(F) will ever be hungry,(G) and no one who believes in Me(H) will ever be thirsty(I) again. 36 But as I told you, you’ve seen Me,[c] and yet you do not believe. 37 Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never cast out.(J) 38 For I have come down from heaven,(K) not to do My will, but the will of Him(L) who sent Me. 39 This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise(M) them up on the last day. 40 For this is the will of My Father:(N) that everyone who sees the Son(O) and believes in Him may have eternal life, and I will raise(P) him up on the last day.”
Read full chapter
John 6:30-40
Young's Literal Translation
30 They said therefore to him, `What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work?
31 our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'
32 Jesus, therefore, said to them, `Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven;
33 for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.'
34 They said, therefore, unto him, `Sir, always give us this bread.'
35 And Jesus said to them, `I am the bread of the life; he who is coming unto me may not hunger, and he who is believing in me may not thirst -- at any time;
36 but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not;
37 all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,
38 because I have come down out of the heaven, not that I may do my will, but the will of Him who sent me.
39 `And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day;
40 and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.'
Read full chapter
John 6:30-40
King James Version
30 They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?
31 Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
32 Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven.
33 For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
34 Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
35 And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
36 But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
38 For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
Read full chapter
John 6:30-40
Darby Translation
30 They said therefore to him, What sign then doest thou that we may see and believe thee? what dost thou work?
31 Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
32 Jesus therefore said to them, Verily, verily, I say to you, [It is] not Moses that has given you the bread out of heaven; but my Father gives you the true bread out of heaven.
33 For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.
34 They said therefore to him, Lord, ever give to us this bread.
35 [And] Jesus said to them, I am the bread of life: he that comes to me shall never hunger, and he that believes on me shall never thirst at any time.
36 But I have said to you, that ye have also seen me and do not believe.
37 All that the Father gives me shall come to me, and him that comes to me I will not at all cast out.
38 For I am come down from heaven, not that I should do *my* will, but the will of him that has sent me.
39 And this is the will of him that has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up in the last day.
40 For this is the will of my Father, that every one who sees the Son, and believes on him, should have life eternal; and I will raise him up at the last day.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)