John 5:30
King James Version
30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.
Read full chapter
John 5:30
New International Version
30 By myself I can do nothing;(A) I judge only as I hear, and my judgment is just,(B) for I seek not to please myself but him who sent me.(C)
John 6:38
King James Version
38 For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
Read full chapter
John 6:38
New International Version
38 For I have come down from heaven(A) not to do my will but to do the will(B) of him who sent me.(C)
John 5:19
King James Version
19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
Read full chapter
John 5:19
New International Version
19 Jesus gave them this answer: “Very truly I tell you, the Son can do nothing by himself;(A) he can do only what he sees his Father doing, because whatever the Father does the Son also does.
John 4:34
King James Version
34 Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Read full chapter
John 4:34
New International Version
John 14:10
King James Version
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
Read full chapter
John 14:10
New International Version
10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me?(A) The words I say to you I do not speak on my own authority.(B) Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.
Matthew 26:39
King James Version
39 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
Read full chapter
Matthew 26:39
New International Version
39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup(A) be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”(B)
John 8:28
King James Version
28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
Read full chapter
John 8:28
New International Version
28 So Jesus said, “When you have lifted up[a] the Son of Man,(A) then you will know that I am he and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me.(B)
Footnotes
- John 8:28 The Greek for lifted up also means exalted.
John 8:15-16
King James Version
15 Ye judge after the flesh; I judge no man.
16 And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Read full chapter
John 8:15-16
New International Version
15 You judge by human standards;(A) I pass judgment on no one.(B) 16 But if I do judge, my decisions are true, because I am not alone. I stand with the Father, who sent me.(C)
Psalm 40:7-8
King James Version
7 Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Read full chapter
Psalm 40:7-8
New International Version
Isaiah 11:3-4
King James Version
3 And shall make him of quick understanding in the fear of the Lord: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth: with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Read full chapter
Isaiah 11:3-4
New International Version
3 and he will delight in the fear(A) of the Lord.
He will not judge by what he sees with his eyes,(B)
or decide by what he hears with his ears;(C)
4 but with righteousness(D) he will judge the needy,(E)
with justice(F) he will give decisions for the poor(G) of the earth.
He will strike(H) the earth with the rod of his mouth;(I)
with the breath(J) of his lips he will slay the wicked.(K)
Romans 15:3
King James Version
3 For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
Read full chapter
Romans 15:3
New International Version
3 For even Christ did not please himself(A) but, as it is written: “The insults of those who insult you have fallen on me.”[a](B)
Footnotes
- Romans 15:3 Psalm 69:9
John 8:50
King James Version
50 And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
Read full chapter
John 8:50
New International Version
50 I am not seeking glory for myself;(A) but there is one who seeks it, and he is the judge.
John 8:42
King James Version
42 Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.
Read full chapter
John 8:42
New International Version
42 Jesus said to them, “If God were your Father, you would love me,(A) for I have come here from God.(B) I have not come on my own;(C) God sent me.(D)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.