John 5:19
King James Version
19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
Read full chapter
John 5:19
New International Version
19 Jesus gave them this answer: “Very truly I tell you, the Son can do nothing by himself;(A) he can do only what he sees his Father doing, because whatever the Father does the Son also does.
John 12:49
King James Version
49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
Read full chapter
John 12:49
New International Version
49 For I did not speak on my own, but the Father who sent me commanded me(A) to say all that I have spoken.
John 8:28
King James Version
28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
Read full chapter
John 8:28
New International Version
28 So Jesus said, “When you have lifted up[a] the Son of Man,(A) then you will know that I am he and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me.(B)
Footnotes
- John 8:28 The Greek for lifted up also means exalted.
John 14:10
King James Version
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
Read full chapter
John 14:10
New International Version
10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me?(A) The words I say to you I do not speak on my own authority.(B) Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.
John 10:18
King James Version
18 No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Read full chapter
John 10:18
New International Version
18 No one takes it from me, but I lay it down of my own accord.(A) I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.”(B)
John 5:28-30
King James Version
28 Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
29 And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.
Read full chapter
John 5:28-30
New International Version
28 “Do not be amazed at this, for a time is coming(A) when all who are in their graves will hear his voice 29 and come out—those who have done what is good will rise to live, and those who have done what is evil will rise to be condemned.(B) 30 By myself I can do nothing;(C) I judge only as I hear, and my judgment is just,(D) for I seek not to please myself but him who sent me.(E)
Romans 8:11
King James Version
11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
Read full chapter
Romans 8:11
New International Version
11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(B) because of[a] his Spirit who lives in you.
Footnotes
- Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
John 9:4
King James Version
4 I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
Read full chapter
John 9:4
New International Version
4 As long as it is day,(A) we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work.
John 14:16-23
King James Version
16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
17 Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
18 I will not leave you comfortless: I will come to you.
19 Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
20 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
22 Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
Read full chapter
John 14:16-23
New International Version
16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate(A) to help you and be with you forever— 17 the Spirit of truth.(B) The world cannot accept him,(C) because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be[a] in you. 18 I will not leave you as orphans;(D) I will come to you.(E) 19 Before long, the world will not see me anymore, but you will see me.(F) Because I live, you also will live.(G) 20 On that day(H) you will realize that I am in my Father,(I) and you are in me, and I am in you.(J) 21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(K) The one who loves me will be loved by my Father,(L) and I too will love them and show myself to them.”
22 Then Judas(M) (not Judas Iscariot) said, “But, Lord, why do you intend to show yourself to us and not to the world?”(N)
23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching.(O) My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.(P)
Footnotes
- John 14:17 Some early manuscripts and is
John 5:21
King James Version
21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.
Read full chapter
John 5:21
New International Version
21 For just as the Father raises the dead and gives them life,(A) even so the Son gives life(B) to whom he is pleased to give it.
Ephesians 3:16
King James Version
16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
Read full chapter
Ephesians 3:16
New International Version
16 I pray that out of his glorious riches(A) he may strengthen you with power(B) through his Spirit in your inner being,(C)
John 11:25-26
King James Version
25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
26 And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
Read full chapter
Psalm 138:3
King James Version
3 In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
Read full chapter
Psalm 138:3
New International Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.