Add parallel Print Page Options

17 But Jesus answered them, “My Father is still working, and I also am working.”(A)

Read full chapter

17 In his defense Jesus said to them, “My Father(A) is always at his work(B) to this very day, and I too am working.”

Read full chapter

10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own, but the Father who dwells in me does his works.(A)

Read full chapter

10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me?(A) The words I say to you I do not speak on my own authority.(B) Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.

Read full chapter

We[a] must work the works of him who sent me[b] while it is day; night is coming, when no one can work.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.4 Other ancient authorities read I
  2. 9.4 Other ancient authorities read us

As long as it is day,(A) we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work.

Read full chapter

16 for in[a] him all things in heaven and on earth were created, things visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or powers—all things have been created through him and for him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.16 Or by

16 For in him all things were created:(A) things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities;(B) all things have been created through him and for him.(C)

Read full chapter

and there are varieties of activities, but it is the same God who activates all of them in everyone.

Read full chapter

There are different kinds of working, but in all of them and in everyone(A) it is the same God(B) at work.

Read full chapter

He is the reflection of God’s glory and the exact imprint of God’s very being, and he sustains[a] all things by his powerful word. When he had made purification for[b] sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.3 Or bears along
  2. 1.3 Other ancient authorities add our

The Son is the radiance of God’s glory(A) and the exact representation of his being,(B) sustaining all things(C) by his powerful word. After he had provided purification for sins,(D) he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.(E)

Read full chapter

Thus the heavens and the earth were finished and all their multitude.(A) On the sixth[a] day God finished the work that he had done, and he rested on the seventh day from all the work that he had done.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.2 Sam Gk Syr: MT seventh

Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.(A)

By the seventh day(B) God had finished the work he had been doing; so on the seventh day he rested from all his work.(C)

Read full chapter

28 For ‘In him we live and move and have our being’; as even some of your own poets have said,

‘For we, too, are his offspring.’(A)

Read full chapter

28 ‘For in him we live and move and have our being.’[a](A) As some of your own poets have said, ‘We are his offspring.’[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 17:28 From the Cretan philosopher Epimenides
  2. Acts 17:28 From the Cilician Stoic philosopher Aratus

17 yet he has not left himself without a witness in doing good, giving you rains from heaven and fruitful seasons and filling you with food and your hearts with joy.”(A)

Read full chapter

17 Yet he has not left himself without testimony:(A) He has shown kindness by giving you rain from heaven and crops in their seasons;(B) he provides you with plenty of food and fills your hearts with joy.”(C)

Read full chapter

29 Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.

Read full chapter

29 Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground outside your Father’s care.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 10:29 Or will; or knowledge

26 Lift up your eyes on high and see:
    Who created these?
He who brings out their host and numbers them,
    calling them all by name;
because he is great in strength,
    mighty in power,
    not one is missing.(A)

Read full chapter

26 Lift up your eyes and look to the heavens:(A)
    Who created(B) all these?
He who brings out the starry host(C) one by one
    and calls forth each of them by name.
Because of his great power and mighty strength,(D)
    not one of them is missing.(E)

Read full chapter

By your[a] strength you established the mountains;
    you are girded with might.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 65.6 Gk Jerome: Heb his

who formed the mountains(A) by your power,
    having armed yourself with strength,(B)

Read full chapter