John 5:14
New Living Translation
14 But afterward Jesus found him in the Temple and told him, “Now you are well; so stop sinning, or something even worse may happen to you.”
Read full chapter
John 5:14
New International Version
14 Later Jesus found him at the temple and said to him, “See, you are well again. Stop sinning(A) or something worse may happen to you.”
John 8:11
New Living Translation
John 8:11
New International Version
11 “No one, sir,” she said.
“Then neither do I condemn you,”(A) Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”(B)
Leviticus 26:23-24
New Living Translation
23 “And if you fail to learn the lesson and continue your hostility toward me, 24 then I myself will be hostile toward you. I will personally strike you with calamity seven times over for your sins.
Read full chapter
Leviticus 26:23-24
New International Version
23 “‘If in spite of these things you do not accept my correction(A) but continue to be hostile toward me, 24 I myself will be hostile(B) toward you and will afflict you for your sins seven times over.
Psalm 118:18
New Living Translation
18 The Lord has punished me severely,
but he did not let me die.
Psalm 118:18
New International Version
Nehemiah 9:28
New Living Translation
28 “But as soon as they were at peace, your people again committed evil in your sight, and once more you let their enemies conquer them. Yet whenever your people turned and cried to you again for help, you listened once more from heaven. In your wonderful mercy, you rescued them many times!
Nehemiah 9:28
New International Version
Revelation 2:21-23
New Living Translation
21 I gave her time to repent, but she does not want to turn away from her immorality.
22 “Therefore, I will throw her on a bed of suffering,[a] and those who commit adultery with her will suffer greatly unless they repent and turn away from her evil deeds. 23 I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am the one who searches out the thoughts and intentions of every person. And I will give to each of you whatever you deserve.
Footnotes
- 2:22 Greek a bed.
Revelation 2:21-23
New International Version
21 I have given her time(A) to repent of her immorality, but she is unwilling.(B) 22 So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery(C) with her suffer intensely, unless they repent of her ways. 23 I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds,(D) and I will repay each of you according to your deeds.(E)
Matthew 12:45
New Living Translation
45 Then the spirit finds seven other spirits more evil than itself, and they all enter the person and live there. And so that person is worse off than before. That will be the experience of this evil generation.”
Read full chapter
Matthew 12:45
New International Version
45 Then it goes and takes with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there. And the final condition of that person is worse than the first.(A) That is how it will be with this wicked generation.”
Psalm 107:20-22
New Living Translation
20 He sent out his word and healed them,
snatching them from the door of death.
21 Let them praise the Lord for his great love
and for the wonderful things he has done for them.
22 Let them offer sacrifices of thanksgiving
and sing joyfully about his glorious acts.
Psalm 107:20-22
New International Version
Leviticus 26:27
New Living Translation
27 “If in spite of all this you still refuse to listen and still remain hostile toward me,
Read full chapter
Leviticus 26:27
New International Version
27 “‘If in spite of this you still do not listen to me(A) but continue to be hostile toward me,
Mark 2:5
New Living Translation
5 Seeing their faith, Jesus said to the paralyzed man, “My child, your sins are forgiven.”
Read full chapter
Mark 2:5
New International Version
5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”(A)
Isaiah 38:20
New Living Translation
20 Think of it—the Lord is ready to heal me!
I will sing his praises with instruments
every day of my life
in the Temple of the Lord.
Isaiah 38:20
New International Version
Psalm 27:6
New Living Translation
6 Then I will hold my head high
above my enemies who surround me.
At his sanctuary I will offer sacrifices with shouts of joy,
singing and praising the Lord with music.
John 5:5
New Living Translation
5 One of the men lying there had been sick for thirty-eight years.
Read full chapter
John 5:5
New International Version
5 One who was there had been an invalid for thirty-eight years.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.