John 3:3
New Living Translation
3 Jesus replied, “I tell you the truth, unless you are born again,[a] you cannot see the Kingdom of God.”
Read full chapter
John 3:3
New International Version
3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)
Footnotes
- John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
2 Corinthians 5:17
New Living Translation
17 This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
Read full chapter
2 Corinthians 5:17
New International Version
17 Therefore, if anyone is in Christ,(A) the new creation(B) has come:[a] The old has gone, the new is here!(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.
John 3:5-6
New Living Translation
5 Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.[a] 6 Humans can reproduce only human life, but the Holy Spirit gives birth to spiritual life.[b]
Read full chapter
John 3:5-6
New International Version
5 Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(A) 6 Flesh gives birth to flesh, but the Spirit[a] gives birth to spirit.(B)
Footnotes
- John 3:6 Or but spirit
1 Peter 1:23-25
New Living Translation
23 For you have been born again, but not to a life that will quickly end. Your new life will last forever because it comes from the eternal, living word of God. 24 As the Scriptures say,
“People are like grass;
their beauty is like a flower in the field.
The grass withers and the flower fades.
25 But the word of the Lord remains forever.”[a]
And that word is the Good News that was preached to you.
Read full chapterFootnotes
1 Peter 1:23-25
New International Version
23 For you have been born again,(A) not of perishable seed, but of imperishable,(B) through the living and enduring word of God.(C) 24 For,
“All people are like grass,
and all their glory is like the flowers of the field;
the grass withers and the flowers fall,
25 but the word of the Lord endures forever.”[a](D)
And this is the word that was preached to you.
Footnotes
- 1 Peter 1:25 Isaiah 40:6-8 (see Septuagint)
1 John 3:9
New Living Translation
9 Those who have been born into God’s family do not make a practice of sinning, because God’s life[a] is in them. So they can’t keep on sinning, because they are children of God.
Read full chapterFootnotes
- 3:9 Greek because his seed.
1 John 3:9
New International Version
9 No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
1 John 5:1
New Living Translation
Faith in the Son of God
5 Everyone who believes that Jesus is the Christ[a] has become a child of God. And everyone who loves the Father loves his children, too.
Read full chapterFootnotes
- 5:1 Or the Messiah.
1 John 5:1
New International Version
Faith in the Incarnate Son of God
5 Everyone who believes(A) that Jesus is the Christ(B) is born of God,(C) and everyone who loves the father loves his child as well.(D)
Titus 3:5
New Living Translation
5 he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.[a]
Footnotes
- 3:5 Greek He saved us through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit.
John 1:13
New Living Translation
13 They are reborn—not with a physical birth resulting from human passion or plan, but a birth that comes from God.
Read full chapter
John 1:13
New International Version
13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(A)
1 John 2:29
New Living Translation
29 Since we know that Christ is righteous, we also know that all who do what is right are God’s children.
Read full chapter
1 John 2:29
New International Version
29 If you know that he is righteous,(A) you know that everyone who does what is right has been born of him.(B)
1 Peter 1:3
New Living Translation
The Hope of Eternal Life
3 All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ. It is by his great mercy that we have been born again, because God raised Jesus Christ from the dead. Now we live with great expectation,
Read full chapter
Galatians 6:15
New Living Translation
15 It doesn’t matter whether we have been circumcised or not. What counts is whether we have been transformed into a new creation.
Read full chapter
Galatians 6:15
New International Version
1 John 5:18
New Living Translation
18 We know that God’s children do not make a practice of sinning, for God’s Son holds them securely, and the evil one cannot touch them.
Read full chapter
1 John 5:18
New International Version
18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)
2 Corinthians 4:4
New Living Translation
4 Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.