John 18:28
New King James Version
In Pilate’s Court(A)
28 (B)Then they led Jesus from Caiaphas to the Praetorium, and it was early morning. (C)But they themselves did not go into the [a]Praetorium, lest they should be defiled, but that they might eat the Passover.
Read full chapterFootnotes
- John 18:28 The governor’s headquarters
John 18:28
New International Version
Jesus Before Pilate(A)
28 Then the Jewish leaders took Jesus from Caiaphas to the palace of the Roman governor.(B) By now it was early morning, and to avoid ceremonial uncleanness they did not enter the palace,(C) because they wanted to be able to eat the Passover.(D)
John 19:9
New King James Version
9 and went again into the Praetorium, and said to Jesus, “Where are You from?” (A)But Jesus gave him no answer.
Read full chapter
John 19:9
New International Version
9 and he went back inside the palace.(A) “Where do you come from?” he asked Jesus, but Jesus gave him no answer.(B)
John 18:33
New King James Version
33 (A)Then Pilate entered the [a]Praetorium again, called Jesus, and said to Him, “Are You the King of the Jews?”
Read full chapterFootnotes
- John 18:33 The governor’s headquarters
John 18:33
New International Version
33 Pilate then went back inside the palace,(A) summoned Jesus and asked him, “Are you the king of the Jews?”(B)
John 19:14
New King James Version
14 Now (A)it was the Preparation Day of the Passover, and about the sixth hour. And he said to the Jews, “Behold your King!”
Read full chapter
John 19:14
New International Version
14 It was the day of Preparation(A) of the Passover; it was about noon.(B)
“Here is your king,”(C) Pilate said to the Jews.
Mark 15:1-5
New King James Version
Jesus Faces Pilate(A)
15 Immediately, (B)in the morning, the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council; and they bound Jesus, led Him away, and (C)delivered Him to Pilate. 2 (D)Then Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?”
He answered and said to him, “It is as you say.”
3 And the chief priests accused Him of many things, but He (E)answered nothing. 4 (F)Then Pilate asked Him again, saying, “Do You answer nothing? See how many things [a]they testify against You!” 5 (G)But Jesus still answered nothing, so that Pilate marveled.
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:4 NU of which they accuse You
Mark 15:1-5
New International Version
Jesus Before Pilate(A)
15 Very early in the morning, the chief priests, with the elders, the teachers of the law(B) and the whole Sanhedrin,(C) made their plans. So they bound Jesus, led him away and handed him over to Pilate.(D)
2 “Are you the king of the Jews?”(E) asked Pilate.
“You have said so,” Jesus replied.
3 The chief priests accused him of many things. 4 So again Pilate asked him, “Aren’t you going to answer? See how many things they are accusing you of.”
5 But Jesus still made no reply,(F) and Pilate was amazed.
Matthew 27:27
New King James Version
The Soldiers Mock Jesus(A)
27 (B)Then the soldiers of the governor took Jesus into the [a]Praetorium and gathered the whole [b]garrison around Him.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:27 The governor’s headquarters
- Matthew 27:27 cohort
Matthew 27:27
New International Version
The Soldiers Mock Jesus(A)
27 Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium(B) and gathered the whole company of soldiers around him.
Acts 3:13
New King James Version
13 (A)The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, (B)glorified His Servant Jesus, whom you (C)delivered up and (D)denied in the presence of Pilate, when he was determined to let Him go.
Read full chapter
John 11:55
New King James Version
55 (A)And the Passover of the Jews was near, and many went from the country up to Jerusalem before the Passover, to (B)purify themselves.
Read full chapter
John 11:55
New International Version
55 When it was almost time for the Jewish Passover,(A) many went up from the country to Jerusalem for their ceremonial cleansing(B) before the Passover.
Luke 23:1-5
New King James Version
Jesus Handed Over to Pontius Pilate(A)
23 Then (B)the whole multitude of them arose and led Him to (C)Pilate. 2 And they began to (D)accuse Him, saying, “We found this fellow (E)perverting [a]the nation, and (F)forbidding to pay taxes to Caesar, saying (G)that He Himself is Christ, a King.”
3 (H)Then Pilate asked Him, saying, “Are You the King of the Jews?”
He answered him and said, “It is as you say.”
4 So Pilate said to the chief priests and the crowd, (I)“I find no fault in this Man.”
5 But they were the more fierce, saying, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from (J)Galilee to this place.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:2 NU our
Luke 23:1-5
New International Version
23 Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.(A) 2 And they began to accuse him, saying, “We have found this man subverting our nation.(B) He opposes payment of taxes to Caesar(C) and claims to be Messiah, a king.”(D)
3 So Pilate asked Jesus, “Are you the king of the Jews?”
“You have said so,” Jesus replied.
4 Then Pilate announced to the chief priests and the crowd, “I find no basis for a charge against this man.”(E)
5 But they insisted, “He stirs up the people all over Judea by his teaching. He started in Galilee(F) and has come all the way here.”
Matthew 27:1-10
New King James Version
Jesus Handed Over to Pontius Pilate(A)
27 When morning came, (B)all the chief priests and elders of the people plotted against Jesus to put Him to death. 2 And when they had bound Him, they led Him away and (C)delivered Him to [a]Pontius Pilate the governor.
Judas Hangs Himself(D)
3 (E)Then Judas, His betrayer, seeing that He had been condemned, was remorseful and brought back the thirty (F)pieces of silver to the chief priests and elders, 4 saying, “I have sinned by betraying innocent blood.”
And they said, “What is that to us? You see to it!”
5 Then he threw down the pieces of silver in the temple and (G)departed, and went and hanged himself.
6 But the chief priests took the silver pieces and said, “It is not lawful to put them into the treasury, because they are the price of blood.” 7 And they consulted together and bought with them the potter’s field, to bury strangers in. 8 Therefore that field has been called (H)the Field of Blood to this day.
9 Then was fulfilled what was spoken by Jeremiah the prophet, saying, (I)“And they took the thirty pieces of silver, the value of Him who was priced, whom they of the children of Israel priced, 10 and (J)gave them for the potter’s field, as the Lord directed me.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:2 NU omits Pontius
Matthew 27:1-10
New International Version
Judas Hangs Himself
27 Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people made their plans how to have Jesus executed.(A) 2 So they bound him, led him away and handed him over(B) to Pilate the governor.(C)
3 When Judas, who had betrayed him,(D) saw that Jesus was condemned, he was seized with remorse and returned the thirty pieces of silver(E) to the chief priests and the elders. 4 “I have sinned,” he said, “for I have betrayed innocent blood.”
“What is that to us?” they replied. “That’s your responsibility.”(F)
5 So Judas threw the money into the temple(G) and left. Then he went away and hanged himself.(H)
6 The chief priests picked up the coins and said, “It is against the law to put this into the treasury, since it is blood money.” 7 So they decided to use the money to buy the potter’s field as a burial place for foreigners. 8 That is why it has been called the Field of Blood(I) to this day. 9 Then what was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled:(J) “They took the thirty pieces of silver, the price set on him by the people of Israel, 10 and they used them to buy the potter’s field, as the Lord commanded me.”[a](K)
Footnotes
- Matthew 27:10 See Zech. 11:12,13; Jer. 19:1-13; 32:6-9.
Acts 11:3
New King James Version
3 saying, (A)“You went in to uncircumcised men (B)and ate with them!”
Read full chapter
Acts 11:3
New International Version
3 and said, “You went into the house of uncircumcised men and ate with them.”(A)
Acts 10:28
New King James Version
28 Then he said to them, “You know how (A)unlawful it is for a Jewish man to keep company with or go to one of another nation. But (B)God has shown me that I should not call any man common or unclean.
Read full chapter
Acts 10:28
New International Version
28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)
John 18:39
New King James Version
Taking the Place of Barabbas(A)
39 (B)“But you have a custom that I should release someone to you at the Passover. Do you therefore want me to release to you the King of the Jews?”
Read full chapter
John 18:39
New International Version
39 But it is your custom for me to release to you one prisoner at the time of the Passover. Do you want me to release ‘the king of the Jews’?”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.