John 17:24
New Living Translation
24 Father, I want these whom you have given me to be with me where I am. Then they can see all the glory you gave me because you loved me even before the world began!
Read full chapter
John 17:24
New International Version
John 17:5
New Living Translation
5 Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began.
Read full chapter
John 17:5
New International Version
John 12:26
New Living Translation
26 Anyone who wants to serve me must follow me, because my servants must be where I am. And the Father will honor anyone who serves me.
Read full chapter
John 12:26
New International Version
26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.(A) My Father will honor the one who serves me.
John 14:3
New Living Translation
3 When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.
Read full chapter
John 14:3
New International Version
3 And if I go and prepare a place for you, I will come back(A) and take you to be with me that you also may be where I am.(B)
2 Corinthians 4:6
New Living Translation
6 For God, who said, “Let there be light in the darkness,” has made this light shine in our hearts so we could know the glory of God that is seen in the face of Jesus Christ.
Read full chapter
2 Corinthians 4:6
New International Version
6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](A) made his light shine in our hearts(B) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3
1 John 3:2
New Living Translation
2 Dear friends, we are already God’s children, but he has not yet shown us what we will be like when Christ appears. But we do know that we will be like him, for we will see him as he really is.
Read full chapter
1 John 3:2
New International Version
2 Dear friends,(A) now we are children of God,(B) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](C) we shall be like him,(D) for we shall see him as he is.(E)
Footnotes
- 1 John 3:2 Or when it is made known
Genesis 45:13
New Living Translation
13 Go tell my father of my honored position here in Egypt. Describe for him everything you have seen, and then bring my father here quickly.”
Read full chapter
Genesis 45:13
New International Version
13 Tell my father about all the honor accorded me in Egypt(A) and about everything you have seen. And bring my father down here quickly.(B)”
Matthew 25:21
New Living Translation
21 “The master was full of praise. ‘Well done, my good and faithful servant. You have been faithful in handling this small amount, so now I will give you many more responsibilities. Let’s celebrate together![a]’
Read full chapter
Matthew 25:21
New International Version
21 “His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things.(A) Come and share your master’s happiness!’
2 Corinthians 3:18
New Living Translation
18 So all of us who have had that veil removed can see and reflect the glory of the Lord. And the Lord—who is the Spirit—makes us more and more like him as we are changed into his glorious image.
Read full chapter
2 Corinthians 3:18
New International Version
18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
Luke 22:28-30
New Living Translation
28 “You have stayed with me in my time of trial. 29 And just as my Father has granted me a Kingdom, I now grant you the right 30 to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Read full chapter
Luke 22:28-30
New International Version
28 You are those who have stood by me in my trials. 29 And I confer on you a kingdom,(A) just as my Father conferred one on me, 30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom(B) and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.(C)
1 Thessalonians 4:17
New Living Translation
17 Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:17
New International Version
17 After that, we who are still alive and are left(A) will be caught up together with them in the clouds(B) to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord(C) forever.
Luke 12:37
New Living Translation
37 The servants who are ready and waiting for his return will be rewarded. I tell you the truth, he himself will seat them, put on an apron, and serve them as they sit and eat!
Read full chapter
Luke 12:37
New International Version
37 It will be good for those servants whose master finds them watching when he comes.(A) Truly I tell you, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them.(B)
Revelation 3:21
New Living Translation
21 Those who are victorious will sit with me on my throne, just as I was victorious and sat with my Father on his throne.
Revelation 3:21
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.