John 17:11
New Living Translation
11 Now I am departing from the world; they are staying in this world, but I am coming to you. Holy Father, you have given me your name;[a] now protect them by the power of your name so that they will be united just as we are.
Read full chapterFootnotes
- 17:11 Some manuscripts read you have given me these [disciples].
John 17:11
New International Version
Matthew 6:9
New Living Translation
Matthew 6:9
New International Version
9 “This, then, is how you should pray:
“‘Our Father(A) in heaven,
hallowed be your name,
Proverbs 18:10
New Living Translation
10 The name of the Lord is a strong fortress;
the godly run to him and are safe.
Proverbs 18:10
New International Version
John 17:12-18
New Living Translation
12 During my time here, I protected them by the power of the name you gave me.[a] I guarded them so that not one was lost, except the one headed for destruction, as the Scriptures foretold.
13 “Now I am coming to you. I told them many things while I was with them in this world so they would be filled with my joy. 14 I have given them your word. And the world hates them because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. 15 I’m not asking you to take them out of the world, but to keep them safe from the evil one. 16 They do not belong to this world any more than I do. 17 Make them holy by your truth; teach them your word, which is truth. 18 Just as you sent me into the world, I am sending them into the world.
Read full chapterFootnotes
- 17:12 Some manuscripts read I protected those you gave me, by the power of your name.
John 17:12-18
New International Version
12 While I was with them, I protected them and kept them safe by[a] that name you gave me. None has been lost(A) except the one doomed to destruction(B) so that Scripture would be fulfilled.(C)
13 “I am coming to you now,(D) but I say these things while I am still in the world, so that they may have the full measure of my joy(E) within them. 14 I have given them your word and the world has hated them,(F) for they are not of the world any more than I am of the world.(G) 15 My prayer is not that you take them out of the world but that you protect them from the evil one.(H) 16 They are not of the world, even as I am not of it.(I) 17 Sanctify them by[b] the truth; your word is truth.(J) 18 As you sent me into the world,(K) I have sent them into the world.(L)
Footnotes
- John 17:12 Or kept them faithful to
- John 17:17 Or them to live in accordance with
Hebrews 9:24
New Living Translation
24 For Christ did not enter into a holy place made with human hands, which was only a copy of the true one in heaven. He entered into heaven itself to appear now before God on our behalf.
Read full chapter
Hebrews 9:24
New International Version
24 For Christ did not enter a sanctuary made with human hands that was only a copy of the true one;(A) he entered heaven itself,(B) now to appear for us in God’s presence.(C)
John 17:21-22
New Living Translation
21 I pray that they will all be one, just as you and I are one—as you are in me, Father, and I am in you. And may they be in us so that the world will believe you sent me.
22 “I have given them the glory you gave me, so they may be one as we are one.
Read full chapter
John 17:21-22
New International Version
John 10:29-30
New Living Translation
29 for my Father has given them to me, and he is more powerful than anyone else.[a] No one can snatch them from the Father’s hand. 30 The Father and I are one.”
Read full chapterFootnotes
- 10:29 Other manuscripts read for what my Father has given me is more powerful than anything; still others read for regarding that which my Father has given me, he is greater than all.
John 10:29-30
New International Version
29 My Father, who has given them to me,(A) is greater than all[a];(B) no one can snatch them out of my Father’s hand. 30 I and the Father are one.”(C)
Footnotes
- John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all
Ephesians 4:4
New Living Translation
4 For there is one body and one Spirit, just as you have been called to one glorious hope for the future.
Read full chapter
Ephesians 4:4
New International Version
4 There is one body(A) and one Spirit,(B) just as you were called to one hope when you were called(C);
John 17:25
New Living Translation
25 “O righteous Father, the world doesn’t know you, but I do; and these disciples know you sent me.
Read full chapter
John 17:25
New International Version
John 13:1
New Living Translation
Jesus Washes His Disciples’ Feet
13 Before the Passover celebration, Jesus knew that his hour had come to leave this world and return to his Father. He had loved his disciples during his ministry on earth, and now he loved them to the very end.[a]
Read full chapterFootnotes
- 13:1 Or he showed them the full extent of his love.
John 13:1
New International Version
Jesus Washes His Disciples’ Feet
13 It was just before the Passover Festival.(A) Jesus knew that the hour had come(B) for him to leave this world and go to the Father.(C) Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
Philippians 2:9
New Living Translation
9 Therefore, God elevated him to the place of highest honor
and gave him the name above all other names,
Philippians 2:9
New International Version
1 Corinthians 12:12-13
New Living Translation
One Body with Many Parts
12 The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ. 13 Some of us are Jews, some are Gentiles,[a] some are slaves, and some are free. But we have all been baptized into one body by one Spirit, and we all share the same Spirit.[b]
Read full chapter
1 Corinthians 12:12-13
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B) 13 For we were all baptized(C) by[a] one Spirit(D) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(E)—and we were all given the one Spirit to drink.(F)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
Romans 15:5-6
New Living Translation
5 May God, who gives this patience and encouragement, help you live in complete harmony with each other, as is fitting for followers of Christ Jesus. 6 Then all of you can join together with one voice, giving praise and glory to God, the Father of our Lord Jesus Christ.
Read full chapter
Romans 15:5-6
New International Version
5 May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind(A) toward each other that Christ Jesus had, 6 so that with one mind and one voice you may glorify(B) the God and Father(C) of our Lord Jesus Christ.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.