John 14:28

New King James Version

²⁸You have heard Me ^(A)say to you, ‘I am going away and coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice because ^[a]I said, ^(B)‘I am going to the Father,’ for ^(C)My Father is greater than I.

Read full chapter

Notas al pie

John 14:28 NU omits I said

John 14:28

New Living Translation

²⁸Remember what I told you: I am going away, but I will come back to you again. If you really loved me, you would be happy that I am going to the Father, who is greater than I am.

Read full chapter

John 14:28

Amplified Bible

²⁸You heard Me tell you, ‘I am going away, and I am coming back to you.’ If you [really] loved Me, you would have rejoiced, because I am going [back] to the Father, for ^[a]the Father is greater than I.

Read full chapter

Notas al pie

John 14:28 The Father and the Son are equal—they share the same essence, but the Father was greater in His heavenly glory than the Son during the Son’s time of subordination as a man, cf 10:30; 17:5.

John 14:28

New International Version

²⁸“You heard me say, ‘I am going away and I am coming back to you.’^(A) If you loved me, you would be glad that I am going to the Father,^(B) for the Father is greater than I.^(C)

Read full chapter