Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Juan 1:5, Efesios 5:13, Juan 16:8, Juan 16:9
Close NVI

Juan 1:5
Nueva Versión Internacional

5 Esta luz resplandece en la oscuridad
    y la oscuridad no ha podido apagarla.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:5 apagarla. Alt. comprenderla.
Close RVC

Juan 1:5
Reina Valera Contemporánea

5 La luz resplandece en las tinieblas,
y las tinieblas no prevalecieron contra ella.

Read full chapter
Listen to Juan 1:5, Efesios 5:13, Juan 16:8, Juan 16:9
Close LBLA

Juan 1:5
La Biblia de las Américas

5 Y la luz brilla en las tinieblas(A), y las tinieblas no la comprendieron[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 1:5 O, dominaron
Close RVR1960

Juan 1:5
Reina-Valera 1960

5 La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella.

Read full chapter
Next
Lucas 24
Juan 2
Next
Previous Next
Close NVI

Efesios 5:13
Nueva Versión Internacional

13 Pero todo lo que la luz pone al descubierto se hace visible,

Read full chapter
Close RVC

Efesios 5:13
Reina Valera Contemporánea

13 Pero cuando todas las cosas son expuestas a la luz, quedan de manifiesto; porque la luz lo manifiesta todo.

Read full chapter
Close LBLA

Efesios 5:13
La Biblia de las Américas

13 Pero todas las cosas se hacen visibles cuando son expuestas[a] por la luz, pues todo lo que se hace visible es luz[b](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 5:13 O, reprochadas
  2. Efesios 5:13 O, pues la luz es lo que hace todo visible
Close RVR1960

Efesios 5:13
Reina-Valera 1960

13 Mas todas las cosas, cuando son puestas en evidencia por la luz, son hechas manifiestas; porque la luz es lo que manifiesta todo.

Read full chapter
Next
Efesios 4
Efesios 6
Next
Previous Next
Close NVI

Juan 16:8
Nueva Versión Internacional

8 Y cuando él venga, convencerá al mundo de su error[a] en cuanto al pecado, a la justicia y al juicio;

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:8 convencerá … error. Alt. pondrá en evidencia la culpa del mundo.
Close RVC

Juan 16:8
Reina Valera Contemporánea

8 Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.

Read full chapter
Close LBLA

Juan 16:8
La Biblia de las Américas

8 Y cuando Él venga, convencerá[a] al mundo de pecado, de justicia y de juicio;

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 16:8 O, culpará
Close RVR1960

Juan 16:8
Reina-Valera 1960

8 Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.

Read full chapter
Next
Juan 15
Juan 17
Next
Previous Next
Close NVI

Juan 16:9
Nueva Versión Internacional

9 en cuanto al pecado, porque no creen en mí;

Read full chapter
Close RVC

Juan 16:9
Reina Valera Contemporánea

9 De pecado, por cuanto no creen en mí;

Read full chapter
Close LBLA

Juan 16:9
La Biblia de las Américas

9 de pecado, porque no creen en mí(A);

Read full chapter
Close RVR1960

Juan 16:9
Reina-Valera 1960

9 De pecado, por cuanto no creen en mí;

Read full chapter
Next
Juan 15
Juan 17
Next
dropdown
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Send a Bible to China
Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

La Biblia de las Américas is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60