Joel 1:10
New King James Version
10 The field is wasted,
(A)The land mourns;
For the grain is ruined,
(B)The new wine is dried up,
The oil fails.
Joel 1:10
English Standard Version
10 The fields are destroyed,
(A)the ground mourns,
because (B)the grain is destroyed,
(C)the wine dries up,
the oil languishes.
Joel 1:10
New American Standard Bible
10 The field is (A)ruined,
(B)The land mourns;
For the grain is ruined,
The new wine has dried up,
Fresh oil has [a]failed.
Footnotes
- Joel 1:10 Lit dried out
Joel 1:17
New King James Version
17 The seed shrivels under the clods,
Storehouses are in shambles;
Barns are broken down,
For the grain has withered.
Joel 1:17
English Standard Version
17 (A)The seed shrivels under the clods;[a]
the storehouses are desolate;
the granaries are torn down
because (B)the grain has dried up.
Footnotes
- Joel 1:17 The meaning of the Hebrew line is uncertain
Joel 1:17
New American Standard Bible
17 The [a](A)seeds have dried up under their shovels;
The storehouses have become desolate,
The grain silos are ruined,
Because the grain has dried up.
Footnotes
- Joel 1:17 Or dried figs
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
