Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Pour out the overflowings of your anger,
    and look on all who are proud and humble them.(A)

Read full chapter

37 Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven,

for all his works are truth,
    and his ways are justice;
he is able to bring low
    those who walk in pride.(A)

Read full chapter

17 The haughtiness of people shall be humbled,
    and the pride of everyone shall be brought low,
    and the Lord alone will be exalted on that day.(A)

Read full chapter

11 The haughty eyes of people shall be brought low,
    and the pride of everyone shall be humbled,
and the Lord alone will be exalted on that day.(A)
12 For the Lord of hosts has a day
    against all that is proud and lofty,
    against all that is lifted up and high;[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.12 Cn Compare Gk: Heb low

Who can stand before his indignation?
    Who can endure the heat of his anger?
His wrath is poured out like fire,
    and by him the rocks are broken in pieces.(A)

Read full chapter

In the same way, you who are younger must be subject to the elders.[a] And all of you must clothe yourselves with humility in your dealings with one another, for

“God opposes the proud
    but gives grace to the humble.”(A)

Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that he may exalt you in due time.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.5 Or of those who are older

But God gives all the more grace; therefore it says,

“God opposes the proud
    but gives grace to the humble.”(A)

Read full chapter

while for those who are self-seeking and who obey not the truth but injustice, there will be wrath and fury.(A) There will be affliction and distress for everyone who does evil, both the Jew first and the Greek,(B)

Read full chapter

22 The people kept shouting, “The voice of a god and not of a mortal!” 23 And immediately, because he had not given the glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.(A)

Read full chapter

14 I tell you, this man went down to his home justified rather than the other, for all who exalt themselves will be humbled, but all who humble themselves will be exalted.”(A)

Read full chapter

The Great Day of the Lord

[a]See, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble; the day that comes shall burn them up, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.1 3.19 in Heb

Your proud heart has deceived you,
    you who live in the clefts of the rock,[a]
    whose dwelling is in the heights.
You say in your heart,
    “Who will bring me down to the ground?”(A)
Though you soar aloft like the eagle,
    though your nest is set among the stars,
    from there I will bring you down,
            says the Lord.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3 Or clefts of Sela

20 But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he acted proudly, he was deposed from his kingly throne, and his glory was stripped from him.(A) 21 He was driven from human society, and his mind was made like that of an animal. His dwelling was with the wild asses, he was fed grass like oxen, and his body was bathed with the dew of heaven, until he learned that the Most High God has sovereignty over the kingdom of mortals and sets over it whomever he will.(B) 22 And you, Belshazzar his son, have not humbled your heart, even though you knew all this!(C) 23 You have exalted yourself against the Lord of heaven! The vessels of his temple have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have been drinking wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose power is your very breath and to whom belong all your ways, you have not honored.(D)

Read full chapter

Mortal, say to the prince of Tyre: Thus says the Lord God:

Because your heart is proud
    and you have said, “I am a god;
I sit in the seat of the gods,
    in the heart of the seas,”
yet you are but a mortal and no god,
    though you compare your mind
    with the mind of a god.(A)

Read full chapter

25 So he poured upon him the heat of his anger
    and the fury of war;
it set him on fire all around, but he did not understand;
    it burned him, but he did not take it to heart.(A)

Read full chapter

12 When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he[a] will punish the arrogant boasting of the king of Assyria and his haughty pride.(A) 13 For he says:

“By the strength of my hand I have done it,
    and by my wisdom, for I have understanding;
I have removed the boundaries of peoples
    and have plundered their treasures;
    like a bull I have brought down those who sat on thrones.(B)
14 My hand has found, like a nest,
    the wealth of the peoples,
and as one gathers eggs that have been forsaken,
    so I have gathered all the earth,
and there was none that moved a wing
    or opened its mouth or chirped.”(C)

15 Shall the ax vaunt itself over the one who wields it
    or the saw magnify itself against the one who handles it?
As if a rod should raise the one who lifts it up,
    or as if a staff should lift the one who is not wood!(D)
16 Therefore the Sovereign, the Lord of hosts,
    will send wasting sickness among his stout warriors,
and under his glory a burning will be kindled
    like the burning of fire.(E)
17 The light of Israel will become a fire
    and his Holy One a flame,
and it will burn and devour
    his thorns and briers in one day.(F)
18 The glory of his forest and his fruitful land
    the Lord will destroy, both soul and body,
    and it will be as when an invalid wastes away.(G)
19 The remnant of the trees of his forest will be so few
    that a child can write them down.(H)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.12 Gk: Heb I

Make the lightning flash and scatter them;
    send out your arrows and rout them.(A)

Read full chapter

49 He let loose on them his fierce anger,
    wrath, indignation, and distress,
    a company of destroying angels.(A)
50 He made a path for his anger;
    he did not spare them from death
    but gave their lives over to the plague.

Read full chapter

22 It[a] hurls at them without pity;
    they flee from its[b] power in headlong flight.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.22 Or He (that is, God)
  2. 27.22 Or his

23 To fill their belly to the full,
    God[a] will send his fierce anger into them
    and rain it upon them as their food.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 20.23 Heb he

22 For a fire is kindled by my anger
    and burns to the depths of Sheol;
it devours the earth and its increase
    and sets on fire the foundations of the mountains.(A)

Read full chapter

11 Now I know that the Lord is greater than all gods, because he delivered the people from the Egyptians,[a] when they dealt arrogantly with them.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 18.11 The clause because . . . Egyptians has been transposed from verse 10

Your right hand, O Lord, glorious in power—
    your right hand, O Lord, shattered the enemy.(A)

Read full chapter

16 But this is why I have let you live: to show you my power and to make my name resound through all the earth.(A) 17 You are still exalting yourself against my people by not letting them go.

Read full chapter