Job 37-38
English Standard Version
Elihu Proclaims God's Majesty
37 “At this also my heart trembles
and leaps out of its place.
2 Keep listening to the thunder of his voice
and the rumbling that comes from his mouth.
3 Under the whole heaven he lets it go,
and his (A)lightning to the (B)corners of the earth.
4 After it (C)his voice roars;
(D)he thunders with his majestic voice,
and he does not restrain the lightnings[a] when his voice is heard.
5 God thunders wondrously with his voice;
he does (E)great things that we cannot (F)comprehend.
6 For to (G)the snow he says, ‘Fall on the earth,’
likewise to the downpour, his mighty downpour.
7 He (H)seals up the hand of every man,
that all men whom he made may (I)know it.
8 Then the beasts go into their (J)lairs,
and remain in their (K)dens.
9 From (L)its chamber (M)comes the whirlwind,
and (N)cold from the scattering winds.
10 By the breath of God (O)ice is given,
and (P)the broad waters are frozen fast.
11 He loads the thick cloud with moisture;
the clouds scatter his lightning.
12 They (Q)turn around and around by his (R)guidance,
(S)to accomplish all that he commands them
on the face of (T)the habitable world.
13 Whether for (U)correction or for his (V)land
or for (W)love, he causes it to happen.
14 “Hear this, O Job;
stop and (X)consider the wondrous works of God.
15 Do you know how God lays his command upon them
and causes the lightning of his cloud to shine?
16 Do you know the balancings[b] of the clouds,
the wondrous works of him who is (Y)perfect in knowledge,
17 you whose garments are hot
when the earth is still because of the south wind?
18 Can you, like him, (Z)spread out the skies,
hard as a cast metal (AA)mirror?
19 Teach us what we shall say to him;
we cannot draw up our case because of (AB)darkness.
20 Shall it be told him that I would speak?
Did a man ever wish that he would be swallowed up?
21 “And now no one looks on the light
when it is bright in the skies,
when the wind has passed and cleared them.
22 Out of the north comes golden splendor;
God is clothed with (AC)awesome majesty.
23 The Almighty—we (AD)cannot find him;
he is (AE)great in power;
(AF)justice and abundant righteousness he will not (AG)violate.
24 Therefore men (AH)fear him;
he does not regard any who are (AI)wise in their own conceit.”[c]
The Lord Answers Job
38 Then the Lord (AJ)answered Job out of the whirlwind and said:
2 “Who is this that (AK)darkens counsel by words (AL)without knowledge?
3 (AM)Dress for action[d] like a man;
I will question you, and you make it known to me.
4 “Where were you when I (AN)laid the foundation of the earth?
Tell me, if you have understanding.
5 Who determined its measurements—surely you know!
Or who stretched the line upon it?
6 On what were its bases sunk,
or who laid its cornerstone,
7 when the morning stars (AO)sang together
and all (AP)the sons of God (AQ)shouted for joy?
8 “Or who (AR)shut in the sea with doors
when it burst out from the womb,
9 when I made clouds its garment
and (AS)thick darkness its swaddling band,
10 and prescribed (AT)limits for it
and set bars and doors,
11 and said, ‘Thus far shall you come, and no farther,
and here shall your (AU)proud waves be stayed’?
12 “Have you (AV)commanded the morning since your days began,
and caused the dawn to know its place,
13 that it might take hold of (AW)the skirts of the earth,
and the wicked be (AX)shaken out of it?
14 It is changed like clay under the seal,
and its features stand out like a garment.
15 From the wicked their (AY)light is withheld,
and (AZ)their uplifted arm is broken.
16 “Have you (BA)entered into the springs of the sea,
or walked in the recesses of the deep?
17 Have (BB)the gates of death been revealed to you,
or have you seen the gates of (BC)deep darkness?
18 Have you comprehended the expanse of the earth?
Declare, if you know all this.
19 “Where is the way to the dwelling of light,
and where is the place of darkness,
20 that you may take it to its territory
and that you may discern (BD)the paths to its home?
21 You know, for (BE)you were born then,
and the number of your days is great!
22 “Have you entered (BF)the storehouses of the snow,
or have you seen (BG)the storehouses of the hail,
23 which I have reserved (BH)for the time of trouble,
(BI)for the day of battle and war?
24 What is the way to the place where the light is distributed,
or where the east wind is scattered upon the earth?
25 “Who has cleft a channel for the torrents of rain
and (BJ)a way for the thunderbolt,
26 to bring rain on (BK)a land where no man is,
on (BL)the desert in which there is no man,
27 to satisfy the waste and desolate land,
and to make the ground sprout with (BM)grass?
28 “Has (BN)the rain a father,
or who has begotten the drops of dew?
29 From whose womb did (BO)the ice come forth,
and who has given birth to (BP)the frost of heaven?
30 The waters become hard like stone,
and the face of the deep is (BQ)frozen.
31 “Can you bind the chains of (BR)the Pleiades
or loose the cords of (BS)Orion?
32 Can you lead forth the Mazzaroth[e] in their season,
or can you guide (BT)the Bear with its children?
33 Do you know (BU)the ordinances of the heavens?
Can you establish their rule on the earth?
34 “Can you lift up your voice to the clouds,
that (BV)a flood of waters may cover you?
35 Can you send forth lightnings, that they may go
and say to you, ‘Here we are’?
36 Who has (BW)put wisdom in (BX)the inward parts[f]
or given understanding to the mind?[g]
37 Who can number the clouds by wisdom?
Or who can tilt the waterskins of the heavens,
38 when the dust runs into a mass
and (BY)the clods stick fast together?
Proverbs 1
English Standard Version
The Beginning of Knowledge
1 (A)The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:
2 To know wisdom and instruction,
to understand words of insight,
3 to receive instruction in wise dealing,
in (B)righteousness, justice, and equity;
4 to give prudence to (C)the simple,
knowledge and (D)discretion to the youth—
5 Let the wise hear and (E)increase in learning,
and the one who understands obtain guidance,
6 to understand a proverb and a saying,
(F)the words of the wise and their (G)riddles.
7 (H)The fear of the Lord is the beginning of knowledge;
fools despise wisdom and instruction.
The Enticement of Sinners
8 (I)Hear, my son, your father's instruction,
and forsake not your mother's teaching,
9 for they are (J)a graceful garland for your head
and (K)pendants for your neck.
10 My son, if sinners (L)entice you,
do not consent.
11 If they say, “Come with us, (M)let us lie in wait for blood;
(N)let us ambush the innocent without reason;
12 like Sheol let us (O)swallow them alive,
and whole, like (P)those who go down to the pit;
13 we shall find all precious goods,
we shall fill our houses with plunder;
14 throw in your lot among us;
we will all have one purse”—
15 my son, (Q)do not walk in the way with them;
(R)hold back your foot from their paths,
16 for (S)their feet run to evil,
and they make haste to shed blood.
17 (T)For in vain is a net spread
in the sight of any bird,
18 but these men (U)lie in wait for their own blood;
they (V)set an ambush for their own lives.
19 (W)Such are the ways of everyone who is (X)greedy for unjust gain;
(Y)it takes away the life of its possessors.
The Call of Wisdom
20 (Z)Wisdom cries aloud in the street,
in the markets she raises her voice;
21 at the head of the noisy streets she cries out;
at (AA)the entrance of the city gates she speaks:
22 “How long, O (AB)simple ones, will you love being simple?
How long will (AC)scoffers delight in their scoffing
and fools (AD)hate knowledge?
23 If you turn at my reproof,[a]
behold, I will (AE)pour out my spirit to you;
I will make my words known to you.
24 (AF)Because I have called and (AG)you refused to listen,
have (AH)stretched out my hand and no one has heeded,
25 because you have (AI)ignored all my counsel
and (AJ)would have none of my reproof,
26 I also (AK)will laugh at your calamity;
I will mock when (AL)terror strikes you,
27 when terror strikes you like (AM)a storm
and your calamity comes like a whirlwind,
when distress and anguish come upon you.
28 (AN)Then they will call upon me, but I will not answer;
they will seek me diligently but will not find me.
29 Because they (AO)hated knowledge
and (AP)did not choose the fear of the Lord,
30 (AQ)would have none of my counsel
and (AR)despised all my reproof,
31 therefore they shall eat (AS)the fruit of their way,
and have (AT)their fill of their own devices.
32 For the simple are killed by (AU)their turning away,
and (AV)the complacency of fools destroys them;
33 but (AW)whoever listens to me will dwell secure
and will be (AX)at ease, without dread of disaster.”
Notas al pie
- Proverbs 1:23 Or Will you turn away at my reproof?
Ephesians 4
English Standard Version
Unity in the Body of Christ
4 I therefore, (A)a prisoner for the Lord, urge you to (B)walk in a manner worthy of (C)the calling to which you have been called, 2 with all (D)humility and (E)gentleness, with (F)patience, (G)bearing with one another in love, 3 eager to maintain the unity of the Spirit in (H)the bond of peace. 4 There is (I)one body and (J)one Spirit—just as you were called to the one (K)hope that belongs to your call— 5 (L)one Lord, (M)one faith, (N)one baptism, 6 (O)one God and Father of all, (P)who is over all and through all and in all. 7 But (Q)grace was given (R)to each one of us (S)according to the measure of Christ's gift. 8 Therefore it says,
9 ((V)In saying, “He ascended,” what does it mean but that he had also descended into (W)the lower regions, the earth?[b] 10 He who descended is the one who also (X)ascended (Y)far above all the heavens, that he might (Z)fill all things.) 11 And (AA)he gave the (AB)apostles, the prophets, the (AC)evangelists, the (AD)shepherds[c] and teachers,[d] 12 (AE)to equip the saints for the work of ministry, for (AF)building up (AG)the body of Christ, 13 until we all attain to (AH)the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, (AI)to mature manhood,[e] to the measure of the stature of (AJ)the fullness of Christ, 14 so that we may no longer be children, (AK)tossed to and fro by the waves and carried about by every wind of doctrine, by human cunning, by craftiness in (AL)deceitful schemes. 15 Rather, (AM)speaking the truth in love, we are to (AN)grow up in every way into him who is (AO)the head, into Christ, 16 (AP)from whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, (AQ)when each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.
The New Life
17 Now this I say and (AR)testify in the Lord, (AS)that you must no longer walk as the Gentiles do, (AT)in the futility of their minds. 18 They (AU)are darkened in their understanding, (AV)alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, due to (AW)their hardness of heart. 19 They (AX)have become callous and (AY)have given themselves up to sensuality, greedy to practice every kind of impurity. 20 But that is not the way you (AZ)learned Christ!— 21 assuming that (BA)you have heard about him and (BB)were taught in him, as the truth is in Jesus, 22 to (BC)put off (BD)your old self,[f] which belongs to your former manner of life and is corrupt through (BE)deceitful desires, 23 and (BF)to be renewed in the spirit of your minds, 24 and to put on (BG)the new self, (BH)created after the likeness of God in true righteousness and holiness.
25 Therefore, having put away falsehood, let each one of you (BI)speak the truth with his neighbor, for (BJ)we are members one of another. 26 (BK)Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger, 27 and (BL)give no opportunity to the devil. 28 Let the thief no longer steal, but rather (BM)let him labor, (BN)doing honest work with his own hands, so (BO)that he may have something to share with anyone in need. 29 (BP)Let no corrupting talk come out of your mouths, but only such as is good for building up, as fits the occasion, that it may give (BQ)grace to those who hear. 30 And (BR)do not grieve the Holy Spirit of God, (BS)by whom you were sealed for the day of (BT)redemption. 31 (BU)Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice. 32 (BV)Be kind to one another, tenderhearted, (BW)forgiving one another, as God in Christ forgave you.
Notas al pie
- Ephesians 4:8 The Greek word anthropoi can refer to both men and women
- Ephesians 4:9 Or the lower parts of the earth?
- Ephesians 4:11 Or pastors
- Ephesians 4:11 Or the shepherd-teachers
- Ephesians 4:13 Greek to a full-grown man
- Ephesians 4:22 Greek man; also verse 24
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Recomendaciones de BibleGateway
