Font Size
Job 33:28
Nueva Biblia de las Américas
Job 33:28
Nueva Biblia de las Américas
28 Él ha redimido mi alma de descender a la fosa,
Y mi vida verá la luz(A)”.
Job 33:28
Reina-Valera 1960
Job 33:28
Reina-Valera 1960
28 Dios redimirá su alma para que no pase al sepulcro,
Y su vida se verá en luz.
Job 33:28
Nueva Versión Internacional
Job 33:28
Nueva Versión Internacional
28 Dios me libró de caer en la tumba;
¡estoy vivo y disfruto de la luz!”.
Job 33:30
Nueva Biblia de las Américas
Job 33:30
Nueva Biblia de las Américas
30 Para rescatar su alma de la fosa(A),
Para que sea iluminado con la luz de la vida.
Job 33:30
Reina-Valera 1960
Job 33:30
Reina-Valera 1960
30 Para apartar su alma del sepulcro,
Y para iluminarlo con la luz de los vivientes.
Job 33:30
Nueva Versión Internacional
Job 33:30
Nueva Versión Internacional
30 para salvarnos de la tumba,
para que la luz de la vida nos alumbre.
Salmos 30:3
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 30:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Oh Señor, has sacado mi alma del Seol(A);
Me has guardado con vida, para que no descienda al sepulcro(B).
Salmos 30:3
Reina-Valera 1960
Salmos 30:3
Reina-Valera 1960
3 Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol;
Me diste vida, para que no descendiese a la sepultura.
Salmos 30:3
Nueva Versión Internacional
Salmos 30:3
Nueva Versión Internacional
3 Tú, Señor, me libraste de los dominios de la muerte;[a]
me hiciste revivir de entre los muertos.
Footnotes
- 30:3 de los dominios de la muerte. Lit. del Seol.
Salmos 49:15
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 49:15
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 49:15
Reina-Valera 1960
Salmos 49:15
Reina-Valera 1960
15 Pero Dios redimirá mi vida del poder del Seol,
Porque él me tomará consigo. Selah
Salmos 49:15
Nueva Versión Internacional
Salmos 49:15
Nueva Versión Internacional
15 Pero Dios me rescatará de las garras de la muerte[a]
y con él me llevará. Selah
Footnotes
- 49:15 de la muerte. Lit. del Seol.
Salmos 56:13
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 56:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Pues Tú has librado mi alma de la muerte(A),
Y mis pies de tropiezo(B),
Para que yo pueda andar delante de Dios(C)
En la luz de la vida(D).
Salmos 56:13
Reina-Valera 1960
Salmos 56:13
Reina-Valera 1960
13 Porque has librado mi alma de la muerte,
Y mis pies de caída,
Para que ande delante de Dios
En la luz de los que viven.
Salmos 56:13
Nueva Versión Internacional
Salmos 56:13
Nueva Versión Internacional
13 Tú, oh Dios, me has librado de tropiezos,
me has librado de la muerte,
para que siempre, en tu presencia,
camine en la luz de la vida.
Salmos 103:4
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 103:4
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 103:4
Reina-Valera 1960
Salmos 103:4
Reina-Valera 1960
4 El que rescata del hoyo tu vida,
El que te corona de favores y misericordias;
Salmos 103:4
Nueva Versión Internacional
Salmos 103:4
Nueva Versión Internacional
4 él rescata tu vida del sepulcro
y te corona de gran amor y misericordia;
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.