25 let his flesh (A)become fresh with youth;
    let him return to the days of his youthful vigor’;
26 then man[a] (B)prays to God, and he accepts him;
    he (C)sees his face with a shout of joy,
and he (D)restores to man his righteousness.
27     He sings before men and says:
‘I (E)sinned and perverted what was right,
    and it was not repaid to me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 33:26 Hebrew he

25 let their flesh be renewed(A) like a child’s;
    let them be restored as in the days of their youth’(B)
26 then that person can pray to God and find favor with him,(C)
    they will see God’s face and shout for joy;(D)
    he will restore them to full well-being.(E)
27 And they will go to others and say,
    ‘I have sinned,(F) I have perverted what is right,(G)
    but I did not get what I deserved.(H)

Read full chapter

37 Their (A)heart was not (B)steadfast toward him;
    they were not faithful to his covenant.

Read full chapter

37 their hearts were not loyal(A) to him,
    they were not faithful to his covenant.

Read full chapter

40 (A)“He has blinded their eyes
    and (B)hardened their heart,
lest they see with their eyes,
    and understand with their heart, and turn,
    and I would heal them.”

Read full chapter

40 “He has blinded their eyes
    and hardened their hearts,
so they can neither see with their eyes,
    nor understand with their hearts,
    nor turn—and I would heal them.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:40 Isaiah 6:10

27 (A)For this people's heart has grown dull,
    and with their ears they can barely hear,
    and their eyes they have closed;
lest they should see with their eyes
    and hear with their ears
and understand with their heart
    and (B)turn, and I would heal them.’

Read full chapter

27 For this people’s heart has become calloused;(A)
    they hardly hear with their ears,
    and they have closed their eyes.
Otherwise they might see with their eyes,
    hear with their ears,
    understand with their hearts
and turn, and I would heal them.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 28:27 Isaiah 6:9,10 (see Septuagint)

18 (A)having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is (B)the hope to which he has called you, what are (C)the riches of his glorious inheritance in the saints,

Read full chapter

18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened(A) in order that you may know the hope to which he has called(B) you, the riches(C) of his glorious inheritance(D) in his holy people,(E)

Read full chapter