Font Size
Job 11:13-20
New Living Translation
Job 11:13-20
New Living Translation
13 “If only you would prepare your heart
and lift up your hands to him in prayer!
14 Get rid of your sins,
and leave all iniquity behind you.
15 Then your face will brighten with innocence.
You will be strong and free of fear.
16 You will forget your misery;
it will be like water flowing away.
17 Your life will be brighter than the noonday.
Even darkness will be as bright as morning.
18 Having hope will give you courage.
You will be protected and will rest in safety.
19 You will lie down unafraid,
and many will look to you for help.
20 But the wicked will be blinded.
They will have no escape.
Their only hope is death.”
Job 11:13-20
Legacy Standard Bible
Job 11:13-20
Legacy Standard Bible
13 “(A)If you would (B)set your heart right
And (C)spread out your hand to Him,
14 If wickedness is in your hand, (D)put it far away,
And do not let unrighteousness dwell in your tents;
15 Then, indeed, you could (E)lift up your face without moral defect,
And you would be steadfast and (F)not fear.
16 For you would (G)forget your trouble,
As (H)waters that pass by, so you would remember it.
17 And your lifetime would (I)arise brighter than noonday;
Darkness would be like the morning.
18 Then you would trust, because there is hope;
And you would search around and rest securely.
19 You would (J)lie down and none would make you tremble,
And many would (K)entreat your [a]favor.
20 But the (L)eyes of the wicked will come to an end,
And escape will (M)perish from them;
And their (N)hope is (O)the expiring of their soul.”
Footnotes
- Job 11:19 Lit face
Job 11:13-20
New International Version
Job 11:13-20
New International Version
13 “Yet if you devote your heart(A) to him
and stretch out your hands(B) to him,(C)
14 if you put away(D) the sin that is in your hand
and allow no evil(E) to dwell in your tent,(F)
15 then, free of fault, you will lift up your face;(G)
you will stand firm(H) and without fear.(I)
16 You will surely forget your trouble,(J)
recalling it only as waters gone by.(K)
17 Life will be brighter than noonday,(L)
and darkness will become like morning.(M)
18 You will be secure, because there is hope;
you will look about you and take your rest(N) in safety.(O)
19 You will lie down, with no one to make you afraid,(P)
and many will court your favor.(Q)
20 But the eyes of the wicked will fail,(R)
and escape will elude them;(S)
their hope will become a dying gasp.”(T)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Legacy Standard Bible (LSB)
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.