János 2:13-17

Hungarian New Translation

Jézus megtisztítja a templomot^(A)

¹³ Közel volt a zsidók húsvétja, Jézus is felment Jeruzsálembe.

¹⁴ A templomban találta az ökrök, juhok és galambok árusait, és az ott ülő pénzváltókat.

¹⁵ Ekkor kötélből korbácsot csinált, és kiűzte őket, valamint az ökröket és a juhokat is a templomból. A pénzváltók pénzét pedig kiszórta, az asztalokat felborította,

¹⁶ és a galambárusoknak ezt mondta: "Vigyétek ezeket innen: ne tegyétek az én Atyám házát kalmárkodás házává!"

¹⁷ Ekkor tanítványainak eszébe jutott, hogy meg van írva: "A te házad iránt érzett féltő szeretet emészt engem."