Font Size
Jeremiah 48:42-44
Young's Literal Translation
Jeremiah 48:42-44
Young's Literal Translation
42 And Moab hath been destroyed from [being] a people, For against Jehovah he exerted himself.
43 Fear, and a snare, and a gin, [are] for thee, O inhabitant of Moab -- an affirmation of Jehovah,
44 Whoso is fleeing because of the fear falleth into the snare, And whoso is coming up from the snare is captured by the gin, For I bring in unto her -- unto Moab -- The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.
Read full chapter
Jeremiah 48:42-44
New International Version
Jeremiah 48:42-44
New International Version
42 Moab will be destroyed(A) as a nation(B)
because she defied(C) the Lord.
43 Terror(D) and pit and snare(E) await you,
you people of Moab,”
declares the Lord.
44 “Whoever flees(F) from the terror
will fall into a pit,
whoever climbs out of the pit
will be caught in a snare;
for I will bring on Moab
the year(G) of her punishment,”
declares the Lord.
Jeremiah 48:42-44
English Standard Version
Jeremiah 48:42-44
English Standard Version
42 Moab shall be (A)destroyed and be no longer a people,
because (B)he magnified himself against the Lord.
43 (C)Terror, pit, and snare
are before you, O inhabitant of Moab!
declares the Lord.
44 He who flees from the terror
shall fall into the pit,
and he who climbs out of the pit
shall be caught in the snare.
(D)For I will bring these things upon Moab,
the year of their punishment,
declares the Lord.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.