Jeremiah 31:35-37
New American Standard Bible 1995
35 Thus says the Lord,
Who (A)gives the sun for light by day
And the [a]fixed order of the moon and the stars for light by night,
Who (B)stirs up the sea so that its waves roar;
(C)The Lord of hosts is His name:
36 “(D)If [b]this fixed order departs
From before Me,” declares the Lord,
“Then the offspring of Israel also will (E)cease
From being a nation before Me [c]forever.”
37 Thus says the Lord,
“(F)If the heavens above can be measured
And the foundations of the earth searched out below,
Then I will also (G)cast off all the offspring of Israel
For all that they have done,” declares the Lord.
Notas al pie
- Jeremiah 31:35 Lit statutes
- Jeremiah 31:36 Lit these statutes
- Jeremiah 31:36 Lit all the days
Jeremiah 31:35-37
Legacy Standard Bible
35 Thus says Yahweh,
Who (A)gives the sun for light by day
And the statutes for the moon and the stars for light by night,
Who (B)stirs up the sea so that its waves roar;
(C)Yahweh of hosts is His name:
36 “(D)If these statutes are removed
From before Me,” declares Yahweh,
“Then the seed of Israel also will (E)cease
From being a nation before Me [a]forever.”
37 Thus says Yahweh,
“(F)If the heavens above can be measured
And the foundations of the earth searched out below,
Then I will also (G)reject all the seed of Israel
For all that they have done,” declares Yahweh.
Notas al pie
- Jeremiah 31:36 Lit all the days
Jeremiah 31:35-37
New American Standard Bible
35 This is what the Lord says,
He who (A)gives the sun for light by day
And the [a]fixed order of the moon and the stars for light by night,
Who (B)stirs up the sea so that its waves roar—
(C)The Lord of armies is His name:
36 “(D)If [b]this fixed order departs
From Me,” declares the Lord,
“Then the descendants of Israel also will (E)cease
To be a nation before Me [c]forever.”
37 This is what the Lord says:
“(F)If the heavens above can be measured
And the foundations of the earth searched out below,
Then I will also (G)reject all the descendants of Israel
For everything that they have done,” declares the Lord.
Notas al pie
- Jeremiah 31:35 Lit statutes
- Jeremiah 31:36 Lit these statutes
- Jeremiah 31:36 Lit all the days
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.