Jeremiah 30:18-22
Legacy Standard Bible
18 “Thus says Yahweh,
‘Behold, I will [a](A)return the [b]fortunes of the tents of Jacob
And (B)have compassion on his dwelling places;
And the (C)city will be rebuilt on its ruin,
And the (D)palace will sit on its just place.
19 From them will come forth (E)thanksgiving
And the voice of those who [c](F)celebrate;
And I will (G)multiply them, and they will not decrease;
I will also (H)honor them, and they will not be insignificant.
20 [d]Their children also will be as formerly,
And [e]their congregation shall be (I)established before Me;
And I will punish all [f]their oppressors.
21 And [g]their (J)mighty one shall be one of them,
And [h]their ruler shall come forth from [i]their midst;
And I will (K)bring Him near, and He shall approach Me;
For who would dare to give his heart as security to (L)approach Me?’ declares Yahweh.
22 ‘You shall be (M)My people,
And I will be your God.’”
Notas al pie
- Jeremiah 30:18 Or restore
- Jeremiah 30:18 Or captivity
- Jeremiah 30:19 Or dance
- Jeremiah 30:20 Lit His
- Jeremiah 30:20 Lit his
- Jeremiah 30:20 Lit his
- Jeremiah 30:21 Lit his
- Jeremiah 30:21 Lit his
- Jeremiah 30:21 Lit his
Jeremiah 30:18-22
Common English Bible
18 The Lord proclaims:
I will restore Jacob’s tents
and have pity on their birthplace.
Their city will be rebuilt on its ruins
and the palace in its rightful place.
19 There will be laughter
and songs of thanks.
I will add to their numbers
so they don’t dwindle away.
I will honor them
so they aren’t humiliated.
20 Their children will thrive as they did long ago,
and their community will be established before me.
I will punish their oppressors.
21 They will have their own leader;
their ruler will come from among them.
I will let him approach me,
and he will draw near.
Who would dare approach me
unless I let them come?
declares the Lord.
22 You will be my people,
and I will be your God.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Copyright © 2011 by Common English Bible