(A) Herrens ord kom till honom i Juda kung Josias, Amons sons, trettonde regeringsår[a],

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:2 Josias … trettonde regeringsår   627 f Kr, när den unge kungen just börjat försöka rensa bort avgudadyrkan från Juda och Jerusalem (2 Krön 34:3f).

Herrens ord kom till honom under Amons son Josias trettonde regeringsår i Juda,

Read full chapter

Jeremias profetior skrivs ner

36 (A) I Juda kung Jojakims, Josias sons, fjärde regeringsår[a] kom detta ord till Jeremia från Herren. Han sade:

Read full chapter

Footnotes

  1. 36:1 Jojakims … fjärde regeringsår   År 605 f Kr, året då Nebukadnessar (vers 29) kom och krävde tribut första gången (jfr Dan 1:1).

Bokrullen med Jeremias profetior

36 I kung Jojakims, Josias sons, fjärde regeringsår över Juda kom Herrens ord till Jeremia:

Read full chapter

(A) Om Egypten.

Angående den egyptiske kungen farao Nekos här som stod vid floden Eufrat nära Karkemish[a] och blev slagen av Babels kung Nebukadressar i Juda kung Jojakims, Josias sons, fjärde regeringsår.

Read full chapter

Footnotes

  1. 46:2 farao Nekos här … nära Karkemish   Egyptens nederlag i norra Syrien år 605 f Kr befäste Babel som regionens stormakt (jfr 27:6f, 2 Kung 23:29, 24:7).

Om Egypten, mot den egyptiske kungen farao Nekos armé, som stod vid floden Eufrat vid Karkemish, och som Nebukadnessar, kungen av Babylonien, hade besegrat under Jojakims, Josias sons, Juda kungs, fjärde regeringsår:

Read full chapter