Jeremías 51:20-23
La Biblia de las Américas
20 Él dice: Eres mi mazo(A), mi arma de guerra;
contigo destrozaré naciones(B),
contigo destruiré reinos,
21 contigo destrozaré el caballo y a su jinete(C),
contigo destrozaré al carro y al que lo conduce(D),
22 contigo destrozaré al hombre y a la mujer,
contigo destrozaré al viejo y al joven(E),
contigo destrozaré al mancebo(F) y a la virgen,
23 contigo destrozaré al pastor y su rebaño,
contigo destrozaré al labrador y su yunta
y contigo destrozaré a los gobernadores y a los magistrados[a].
Footnotes
- Jeremías 51:23 O, sátrapas
Jeremiah 51:20-23
New International Version
20 “You are my war club,(A)
my weapon for battle—
with you I shatter(B) nations,(C)
with you I destroy kingdoms,
21 with you I shatter horse and rider,(D)
with you I shatter chariot(E) and driver,
22 with you I shatter man and woman,
with you I shatter old man and youth,
with you I shatter young man and young woman,(F)
23 with you I shatter shepherd and flock,
with you I shatter farmer and oxen,
with you I shatter governors and officials.(G)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.